Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the largest increases were seen in the euro area , where , by mid-july 1998 , the broad dow jones euro stoxx index was almost 45 % above end-1997 levels .
Ïé ìåãáëýôåñåò áõîÞóåéò ðáñáôçñÞèçêáí óôç æþíç ôïõ åõñþ , üðïõ ï åõñýôåñïò äåßêôçò dow jones euro stoxx äéáìïñöþèçêå óôá ìÝóá Éïõëßïõ óå åðßðåäï 45 % õøçëüôåñï áðü ü , ôé óôï ôÝëïò ôïõ 1997 .
sources: reuters, thomson financial datastream and ecb calculations.1) the dow jones euro stoxx broad index for the euro area, the standard & poor’s 500 index for the united states and the nikkei 225 index for japan. sources: bloomberg and ecb calculations.notes: the implied volatility series reflects the expected standard deviation of percentage changes in stock prices over a period of up to three months, as implied in the prices of options on stock price indices.
Πηγές: bloomberg και υπολογισμοί της ΕΚΤ.