Hai cercato la traduzione di broadleaves da Inglese a Greco

other broadleaves
Λοιπά πλατύφυλλα

¡total broadleaves
!Αλλα πλατύφυλλα

broadleaves conifers all species
Πλατύφυλλα 83.7 Κωνοφόρα 84.2 Όλα τα είδη 84.0

broadleaves coni fers al i species
ΥΠΟ-ΑΤΛΑΝΤΙΚΗ

broadleaves con i fers al i species
Πλατύφυλλα Κωνοφόρα Ολα τα ε ίδη

07 gives results for broadleaves fig.
07 ΣΧ.

conifers were slightly more damaged than broadleaves.
Τα κωνοφόρα είχαν ελαφρώς μεγαλύτερη ζημία από τα πλατύφυλλα.

broadleaves and conifers throughout the community - 1988
ΠΛΑΤΥΦΥΛΛΑ ΚΑΙ ΚΩΝΟΦΟΡΑ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ - 1988

defoliation and discolouration by age class for broadleaves and conifers
Φυλλόπτωση και αποχρωματισμός κατά τάξεις ηλικιών για πλατύφυλλα και κωνοφόρα

the degrees of discolouration are similar for broadleaves and conifers.
Οι βαθμοί αποχρωματισμού είναι όμοιοι για τα πλατύφυλλα και για τα κωνοφόρα.

defoliation of broadleaves based on common 1987/1988 tree sample
ΦΥΛΛΟΠΤΩΣΗ ΠΛΑΤΥΦΥΛΛΩΝ ΒΑΣΕΙ ΚΟΙΝΟΥ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΔΕΝΤΡΩΝ 1987/191

07 : defoliation by small age groups broadleaves/conifers 2988
: ΦΥΛΛΟΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑ ΜΙΚΡΕΣ ΟΜΑΔΕΣ ΠΛΑΤΥΦΥΛΛΑ/ΚΩΝΟΦΟΡΑ 19 88

in terms of defoliation conifers were slightly more damaged than broadleaves.
Όσον αφορά τη φυλλόπτωση κωνοφόρων ήταν ελαφρώς μεγαλύτερη από εκείνη των πλατύφυλλων.

defoliation and discolouration by age class, broadleaves/coni fers . . . 19
13 Σύγκριση μεταξύ πλατύφυλλων και κωνοφόρων όσον αφορά τον αποχρωματ ισμό. .

wheras discolouration remained unchanged on conifers, it significantly regressed on broadleaves.
Ενώ ο αποχρωματισμός παρέμενε αμετάβλητος στα κωνοφόρα μειώθηκε σημαντικά στα πλατύφυλλα.

percentage of broadleaves showing discoloration : 15.57 % (cst's)
Ποσοστό κωνοφόρων που παρουσιάζουν αποχρωματισμό (ΚΔΔ)

in terms of discolouration, the reverse is true and conifers appear healthier than broadleaves.
Όσον αφορά τον αποχρωματισμό, ισχύει το αντίθετο και τα κωνοφόρα φαίνονται υγιέστερα από των πλατύφυλλων.

the total proportion of broadleaves and conifers was 54.3% and 45.7% respectively.
Η συνολική αναλογία πλατύφυλλων και κωνοφόρων ήταν 54,3% και 45,7%, αντίστοιχα.

the percentage of broadleaves showing less than 10 % or no defoliation however increased by 1.38 %.
Το ποσοστό των πλατύφυλλων πουπαρουσιάζουν μικρότερη από 10% ή καθόλου (ουλλόπτωση αυξήθηκε πάντως κατά 1,38%.

the percentage of trees showing discoloration decreased for broadleaves but not for conifers (see tab 20 and 21).
Το ποσοστό των δέντρων που παρουσίασαν αποχρωματισμό μειώθηκε για τα πλα­τύφυλλα αλλά όχι για τα κωνοφόρα (βλ. πίνακα 20 και 21).