Hai cercato la traduzione di bundle branch block da Inglese a Greco

bundle branch block
Διαταραχή ύπνου, άγχος, συναισθηματική διαταραχή

uncommon: left bundle branch block, sinus tachycardia
Όχι συχνές: αποκλεισμός αριστερού σκέλους, φλεβοκομβική ταχυκαρδία

bundle branch block respiratory, thoracic and mediastinal disorders:
Φαρυγγίτιδα ∆ιαταραχές του γαστρεντερικού

a heart rhythm problem called ‘bundle branch block’
ένα πρόβλημα στον καρδιακό ρυθμό το οποίο ονομάζεται «σκελικός αποκλεισμός»

tachycardia, sinus tachycardia, bundle branch
ταχυκαρδία, φλεβοκομβική ταχυκαρδία, σκελικός αποκλεισμός, κολποκοιλιακόςαποκλεισμό

sinus bradycardia bundle branch block electrocardio- gram qt prolonged sinus tachycardia
Φλεβοκομβική βραδυκαρδία Σκελικός αποκλεισμός Διάστημα qt ηλεκτροκαρδιο- γραφήματος παρατεταμένο Φλεβοκομβική ταχυκαρδία

slowed impulse of the right bundle-branch
εμφάνιση αποπεπλατυσμένου ή αρνητικού ec3 στο ΗΚΓ

torsades de pointes, atrioventricular block complete, bundle branch block, nodal rhythm
κοιλιακή ταχυκαρδία δίκην ριπιδίου(torsade s de pointes), πλήρης κολποκοιλιακός αποκλεισμός, σκελικός αποκλεισμός, κομβικός ρυθμός

tachycardia, sinus tachycardia, bundle branch block, atrioventricular block first degree, bradycardia
ταχυκαρδία, φλεβοκομβική ταχυκαρδία, σκελικός αποκλεισμός, κολποκοιλιακός αποκλεισμός 1ου βαθμού, βραδυκαρδία

left ventricular dysfunction, cardiac disorder, cardiac failure congestive, bundle branch block, tachycardia
Δυσλειτουργία αριστερής κοιλίας, καρδιακή διαταραχή, συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια, αποκλεισμός σκέλους, ταχυκαρδία

torsades de pointes, ventricular tachycardia, atrioventricular complete block, bundle branch block, nodal rhythm
Τorsades de pointes, κοιλιακή ταχυκαρδία, πλήρης κολποκοιλιακός αποκλεισμός, σκελικός αποκλεισμός, κομβικός ρυθμός

two patients with right bundle branch block in the studies conducted reverted to normal following therapy with replagal.
Στα πλαίσια διεξαγωγής των μελετών δύο ασθενείς με αποκλεισμό δεξιού σκέλους επανήλθαν σε φυσιολογική κατάσταση ακολουθώντας αγωγή με το replagal.

not known: ejection fraction decrease, pericardial effusion, pericarditis, diastolic dysfunction, left bundle branch block.
Μη γνωστές: μειωμένο κλάσμα εξώθησης, περικαρδιακή συλλογή, περικαρδίτιδα, διαστολική δυσλειτουργία, αριστερός σκελικός αποκλεισμός.

83 bundle-branch block), reyataz should be used with caution and only if the benefits exceed the risk (see section 5.1).
Στους ασθενείς με προϋπάρχοντα προβλήματα αγωγιμότητας (δευτέρου βαθμού ή υψηλότερου κολποκοιλιακού ή σύνθετου σκελικού αποκλεισμού), το reyataz θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή και μόνο όταν το όφελος υπερβαίνει τον κίνδυνο (βλέπε παράγραφο 5. 1).

rapilysin is indicated for the thrombolytic treatment of suspected myocardial infarction with persistent st elevation or recent left bundle branch block within 12 hours after the onset of acute myocardial infarction ami symptoms.
Το rapilysin ενδείκνυται για τη θρομβολυτική αγωγή επί υποψίας εμφράγματος του μυοκαρδίου με εμμένουσα ανάσπαση του st ή πρόσφατο Αποκλεισμό αριστερού Σκέλους εντός 12 ωρών από την έναρξη των συμπτωμάτων του οξέος εμφράγματος του μυοκαρδίου.

less commonly patients have reported infections, strange taste, cataracts, bundle branch block, tooth disorder, skin problems, aching joints, arthritis, and thirst.
60 Μία πολύ συχνή ανεπιθύμητη ενέργεια είναι η αύξηση της θερμοκρασίας του σώματος.

metalyse is indicated for the thrombolytic treatment of suspected myocardial infarction with persistent st elevation or recent left bundle branch block within 6 hours after the onset of acute myocardial infarction (ami) symptoms.
Το metalyse ενδείκνυται για τη θρομβολυτική θεραπεία πιθανού εμφράγματος του μυοκαρδίου με επίμονη ανάσπαση του st διαστήματος ή προσφάτου αποκλεισμού του αριστερού σκέλους εντός 6 ωρών μετά την έναρξη των συμπτωμάτων του οξέος εμφράγματος του μυοκαρδίου (ΟΕΜ).

metalyse is indicated in adults for the thrombolytic treatment of suspected myocardial infarction with persistent st elevation or recent left bundle branch block within 6 hours after the onset of acute myocardial infarction (ami) symptoms.
Το metalyse ενδείκνυται σε ενήλικες για τη θρομβολυτική θεραπεία πιθανού εμφράγματος του μυοκαρδίου με επίμονη ανάσπαση του st διαστήματος ή προσφάτου αποκλεισμού του αριστερού σκέλους εντός 6 ωρών μετά την έναρξη των συμπτωμάτων του οξέος εμφράγματος του μυοκαρδίου (ΟΕΜ).

if you suffer from uncontrolled blood pressure, especially after a change in your antihypertensive treatment, if you suffer from severe heart failure or heart failure with abnormality of ecg called ‘bundle branch block’,
εάν πάσχετε από αρρύθμιστη αρτηριακή πίεση, ιδιαίτερα μετά από αλλαγή της αντιυπερτασικής αγωγής σας, εάν πάσχετε από σοβαρή καρδιακή ανεπάρκεια ή καρδιακή ανεπάρκεια με ανωμαλία στο ΗΚΔ που ονομάζεται «σκελικός αποκλεισμός»,

ecg changes (such as a clinically meaningful sinus pause, complete heart block, new bundle branch block, significant prolongation of the qrs or qt interval, changes consistent with ischaemia or infarction and ventricular arrhythmia)
Αλλαγές στο ΗΚΓ (όπως κλινικά σημαντική φλεβοκομβική παύση, πλήρη καρδιακό αποκλεισμό, νέο σκελικό αποκλεισμό, σημαντική παράταση του διαστήματος qrs ή qt, αλλαγές που συνάδουν με ισχαιμία ή έμφραγμα και κοιλιακή αρρυθμία)