Hai cercato la traduzione di calibrator da Inglese a Greco

calibrator
μέσο βαθμονόμησης

acoustic calibrator
ακουστικός βαθμονομητής

impulse-type level calibrator
ρυθμιστής στάθμης με παλμούς

assay the syringe(s) in a dose calibrator.
Διενεργήστε δοκιμασία της(των) σύριγγας(ών) σε βαθμονομητή δοσολογίας.

assay the radiolabelled vial for total radioactivity using a dose calibrator.
Για τη μέτρηση της ολικής ραδιενέργειας του ραδιοσημασμένου φιαλιδίου διενεργήστε δοκιμασία σε βαθμονομητή δοσολογίας.

the activity should be measured by a dose calibrator immediately before administration.
Η δραστικότητα θα πρέπει να μετριέται μέσω ενός βαθμονομητή δόσης αμέσως προ της χορήγησης.

21 the activity should be measured by a dose calibrator immediately before administration.
Η δραστικότητα θα πρέπει να μετράται με ένα δοσομετρητή ακριβώς πριν τη χορήγηση.

count each tube in a gamma scintillation counter, dose calibrator or radiochromatogram analyzer.
Μετρήστε τις κρούσεις σε ξεχωριστό σπινθηρογράφο γάμμα ακτινοβολίας, σε μέτρηση δόσης ή σε αναλυτή ραδιοχρωματογράμματος.

count each strip section in a dose calibrator and interpret the results as follows:
Μετρήστε κάθε τμήμα της ταινίας σε έναν μετρητή δόσης και ερμηνεύστε τα αποτελέσματα ως εξής:

count each half of the strip with a suitable radioactivity counting apparatus (dose calibrator or multichannel analyzer).
Μετρήστε ξεχωριστά τα δύο μέρη της ταινίας με κατάλληλη συσκευή μέτρησης ραδιενέργειας (βαθμονομητή δοσολογίας ή πολυδιαυλικό αναλυτή). γ.

the activity of 99mtc-depreotide administered to the patient should be measured using a suitably calibrated dose calibrator immediately prior to administration to the patient.
Η ραδιενέργεια του 99mtc–depreotide που χορηγείται στον ασθενή θα πρέπει να μετριέται χρησιμοποιώντας έναν κατάλληλα ρυθμισμένο μετρητή δόσης αμέσως πριν τη χορήγηση στον ασθενή.

the activity of florbetaben (18f) has to be measured with an activimeter (dose calibrator) immediately prior to injection.
Η ενεργότητα του florbetaben (18f) πρέπει να μετρηθεί με βαθμονομητή δόσης αμέσως πριν την ένεση.

at the beginning and at the end of every measurement session, the entire measurement system shall be checked by means of a sound calibrator that fulfils the requirements for sound calibrators of at least precision class 1 according to iec 60942:1988.
Στην αρχή και στο τέλος κάθε δέσμης μετρήσεων, ολόκληρο το σύστημα μέτρησης πρέπει να ελέγχεται με βαθμονομητή ήχου που ανταποκρίνεται προς τις απαιτήσεις για βαθμονομητές ήχου με ακρίβεια τουλάχιστον κατηγορίας 1 σύμφωνα με το πρότυπο iec 60942:1988.

cen -en iso 18153:2003 in vitro diagnostic medical devices — measurement of quantities in biological samples — metrological traceability of values for catalytic concentration of enzymes assigned to calibrators and control materials (iso 18153:2003) -— --
cen -en iso 15225:2000 Ονοματολογία — Προδιαγραφές για ένα συστημα ονοματολογίας για ιατροτεχνολογικά προϊόντα με σκοπό την ανταλλαγή κανονιοτικών δεδομένων (iso 15225:2000) -— --