Hai cercato la traduzione di callgrind da Inglese a Greco

callgrind
callgrind

add callgrind profile data
Προσθήκη δεδομένων προφίλ callgrind

select callgrind profile data
Επιλογή δεδομένων προφίλ callgrind

cachegrind/ callgrind profile dump
Αποτύπωση προφίλ cachegrind/ callgrind

kde frontend for callgrind/ cachegrind
Πρόγραμμα διασύνδεσης του kde για το callgrind/ cachegrind

tip: for callgrind, rerun with option
Συμβουλή: για το callgrind, εκτελέστε ξανά με την επιλογή

import filter for cachegrind/ callgrind generated profile data files
Ορισμός Î´ÎµÏ Ï„ÎµÏÎµÏÎ¿Î½Ï„Î¿Ï‚ Ï„ÏÏ€Î¿Ï Î³ÎµÎ³Î¿Î½ÏŒÏ„Î¿Ï‚

cachegrind. out* callgrind. out*_bar_callgrind profile data *_bar_all files
cachegrind. out * callgrind. out* _bar_Δεδομένα προφίλ callgrind * _bar_Όλα τα αρχεία

force dump this forces a dump for a callgrind profile run in the current directory. this action is checked while kcachegrind looks for the dump. if the dump is finished, it automatically reloads the current trace. if this is the one from the running callgrind, the new created trace part will be loaded, too. force dump creates a file'callgrind. cmd ', and checks every second for its existence. a running callgrind will detect this file, dump a trace part, and delete'callgrind. cmd'. the deletion is detected by kcachegrind, and it does a reload. if there is no callgrind running, press'force dump 'again to cancel the dump request. this deletes'callgrind. cmd' itself and stops polling for a new dump. note: a callgrind run only detects existence of'callgrind. cmd 'when actively running a few milliseconds, i. e. not sleeping. tip: for a profiled gui program, you can awake callgrind e. g. by resizing a window of the program.
Εξαναγκασμός αποτύπωσης Αυτό εξαναγκάζει μια αποτύπωση για μια εκτέλεση προφίλ callgrind στον τρέχοντα κατάλογο. Αυτή η ενέργεια ελέγχεται κατά την αναζήτηση αποτύπωσης από το kcachegrind. Αν η αποτύπωση τερματίσει, αυτόματα επαναφορτώνει το τρέχον ίχνος. Αν αυτό ανήκει στο τρέχον εκτελούμενο callgrind, το δημιουργημένο τμήμα ίχνους θα φορτωθεί επίσης. Ο εξαναγκασμός αποτύπωσης δημιουργεί ένα αρχείο 'callgrind. cmd', και ελέγχει κάθε δευτερόλεπτο για την ύπαρξή του. Ένα εκτελούμενο callgrind θα ανιχνεύσει του αρχείο αυτό, θα αποτυπώσει ένα τμήμα ίχνους, και θα διαγράψει το 'callgrind. cmd'. Η διαγραφή ανιχνεύεται από το kcachegrind, και εκτελεί μια επαναφόρτωση. Αν δεν υπάρχει callgrind που εκτελείται, πιέστε ξανά τον 'Εξαναγκασμό αποτύπωσης' για την ακύρωση της αίτησης αποτύπωσης. Αυτό θα διαγράψει το 'callgrind. cmd' και θα σταματήσει την ανίχνευση μιας νέας αποτύπωσης. Σημείωση: Μια εκτέλεση callgrind ανιχνεύει μόνο την ύπαρξη του 'callgrind. cmd' όταν εκτελείται ενεργά για λίγα χιλιοστά του δευτερολέπτου και όχι π. χ. όταν είναι σε αδράνεια. Συμβουλή: Για προφίλ προγράμματος με γραφικό περιβάλλον, μπορείτε να ενεργοποιήσετε το callgrind π. χ. με αλλαγή μεγέθους του παραθύρου του προγράμματος.