Hai cercato la traduzione di can not foud ad da Inglese a Greco

can not open file
Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του αρχείου

can not set date.
Αδύνατο να οριστεί η ημερομηνία.

can not open uri:
Αδύνατο το άνοιγμα uri:

can not receive file
Αποτυχία λήψης του αρχείου

can not open socket!
Αποτυχία ανοίγματος υποδοχής!

can not open received file
Αποτυχία ανοίγματος του ληφθέντος αρχείου

this can not be accepted.
Αυτό το σημείο δεν μπορεί να γίνει δεκτό.

can not open desired font!
Αδύνατο το άνοιγμα της επιθυμητής γραμματοσειράς!

can not open "%s". %s
Αδυναμία ανοίγματος του "%s". %s

can not communicate with printer
Επικοινωνία με εκτυπωτή αδύνατη

attachments can not be forwarded.
Τα συνημμένα δεν μπόρεσαν να διαβιβαστούν.

this can not be done overnight;
Αυτό δεν μπορεί να συμβεί από τη μια μέρα στην άλλη·

graphics file can not be opened
Δεν είναι δυνατόν να ανοιχθεί το αρχείο γραφικών

this responsibility can not be delegated.
Η ευθύνη αυτή δεν μπορεί να μεταβιβαστεί.

administrator group can not be deleted
Δεν είναι δυνατή η διαγραφή της ομάδας του διαχειριστή

we can not live without one another.
Δεν μπορούμε να ζήσουμε οι μεν χωρίς τους δε.

checkout copy dir () can not be created
αδυναμία δημιουργίας checkout copy dir ()

guidelines can not overrule existing legislation.
Οι κατευθυντήριες γραμμές δεν μπορούν να υπερισχύσουν της υφιστάμενης νομοθεσίας.

(can not be estimated from available data)
(δεν μπορούν να εκτιμηθούν με βάση τα διαθέσιμα δεδομένα)

can not open unknown media type: {{filename}}
Δε μπορεί να ανοιχθεί ο άγνωστος τύπος αρχείου: {{filename}}