Hai cercato la traduzione di cancer vaccines da Inglese a Greco

vaccines
Εμβόλια

vaccines.
Αντιγριππικά εμβόλια.

in september the greek health insurance fund will start offering free cervical cancer vaccines to girls aged 12 to 15 years, announced the greek health ministry.
Το Σεπτέμβριο, το Ασφαλιστικό Ταμείο Υγείας της Ελλάδος θα αρχίσει να προσφέρει δωρεάν εμβόλια για τον καρκίνο του τραχήλου σε κορίτσια ηλικίας 12 με 15 ετών, όπως ανακοίνωσε το υπουργείο Υγείας της Ελλάδος.

serbia is the first country in europe to start testing the lucanix vaccine against lung cancer.
Η Σερβία είναι η πρώτη χώρα στην Ευρώπη που θα ξεκινήσει τη δοκιμή του εμβολίου lucanix κατά του καρκίνου των πνευμόνων.

the council will be aware that a new vaccine is now available that can protect thousands of women against cervical cancer.
Όπως θα γνωρίζει το Συμβούλιο, είναι πλέον διαθέσιμο ένα νέο εμβόλιο το οποίο μπορεί να προστατεύσει χιλιάδες γυναίκες από τον καρκίνο του τραχήλου της μήτρας.

hepatitis b vaccine has been recognized as the first anti-cancer vaccine because it can prevent primary liver cancer.
Το εμβόλιο της ηπατίτιδας Β έχει αναγνωρισθεί ως το πρώτο εμβόλιο κατά του καρκίνου επειδή μπορεί να προφυλάξει από τον πρωτοπαθή καρκίνο του ήπατος.

the vaccine consists of genetically engineered lung cancer cells that are injected into the patient's arm on a monthly basis.
Το εμβόλιο αποτελείται από γενετικά δομημένα καρκινικά κύτταρα των πνευμόνων, τα οποία εγχέονται στο βραχίονα του ασθενούς σε μηνιαία βάση.

is the commissioner aware of research at the scottish crop research institute in invergowrie near dundee that shows that tobacco plants can be genetically modified to accept the implanting for multiplication of potential anti-cancer vaccines? it is quite ironic really.
Γνωρίζει ο κ. Επίτροπος την έρευνα που διεξάγει το Ερευνητικό Ίδρυμα Καλλιεργειών της Σκοτίας στο invergowrie κοντά στο dundee, η οποία δείχνει ότι το φυτό του καπνού μπορεί να τροποποιηθεί γενετικά, ούτως ώστε να δεχθεί εμφυτεύσεις για πολλαπλασιασμό πιθανών αντικαρκινικών εμβολίων; Είναι πράγματι αρκετά ειρωνικό.

also in science and technology news: bulgarian archaeologists unearth a medieval bulgarian seal, and serbia is the first in europe to test a lung cancer vaccine.
Επίσης στα νέα επιστημών και τεχνολογίας: Βούλγαροι αρχαιολόγοι φέρνουν στην επιφάνεια βουλγαρική σφραγίδα του μεσαίωνα και η Σερβία είναι η πρώτη χώρα στην Ευρώπη που θα δοκιμάσει εμβόλιο κατά του καρκίνου των πνευμόνων.

the vaccine is therefore not indicated for treatment of cervical cancer, high-grade cervical, vulvar and vaginal dysplastic lesions or genital warts.
Συνεπώς το εμβόλιο δεν ενδείκνυται για τη θεραπεία του καρκίνου του τραχήλου της μήτρας, τις υψηλού βαθμού δυσπλαστικές βλάβες του τραχήλου της μήτρας, του αιδοίου και του κόλπου ή των ακροχορδόνων των γεννητικών οργάνων.

the vaccine is therefore not indicated for treatment of cervical cancer, cervical intraepithelial neoplasia (cin) or any other established hpv- related lesions.
Το εμβόλιο επομένως δεν συνιστάται για θεραπεία του καρκίνου του τραχήλου της μήτρας, της τραχηλικής ενδοεπιθηλιακής νεοπλασίας (cin) ή οποιωνδήποτε άλλων σχετιζόμενων με τον hpv εγκατεστημένων βλαβών.

vaccine efficacy against 6 month persistent infection with hpv-16/18 (relevant surrogate marker for cervical cancer) is summarised in the following table.
Η αποτελεσματικότητα του εμβολίου έναντι 6-μηνης εμμένουσας λοίμωξης με ιό hpv-16/18 (σχετικό υποκατάστατο δείκτη για τον καρκίνο του τραχήλου της μήτρας), παρουσιάζεται συνοπτικά στον ακόλουθο πίνακα.

vaccine
Εμβόλιο