Hai cercato la traduzione di capsizes da Inglese a Greco

demonstrations of 'good driving' on a slippery 9% slope, and simulated capsizes at roundabouts were demonstrated by highly-skilled instructors.
Επιδείξεις «καλής οδήγησης» σε ολισθηρό οδόστρωμα με κλίση 9% και με προσο­μοιώσεις ανατροπών σε κυκλική δια­σταύρωση τους προτάθηκαν από ιδιαίτερα ικανούς εκπαιδευτές.

i would say that the danger is that the ship will capsize as a result of a lack of ballast.
Εγώ θα έλεγε μάλλον πως ο κίνδυνος που αντιμετωπίζει το πλοίο είναι να αναποδογυρίσει λόγω έλλειψης βάρους.