Hai cercato la traduzione di carli da Inglese a Greco

mr guido carli
Υπουργός Δημόσιας Εκπαίδευσης κ. guido carli

carli's index
δείκτης του carli

guido carli minister for the treasury
guido carli Υπουργός Δημοσίου

guido carli, minister for the treasury
guido carli, Υπουργός θησαυροφυλακίου

chaptal-jean-campo-carli syndrome
σύνδρομο chaptal-jean-carli

guido carli (italy) until 28 june 1992
guido carli (Ιταλία) μέχρι τις 28 Ιουνίου 1992

guido carli, ministro del tesoro until june 1992
guido carli, Υπουργός Δημόσιου θησαυροφυλακίου μέχρι τον Ιούνιο 1992

gianni de michelis, minister for foreign affairs, guido carli, minister for the treasury;
Υπουργό Εξωτερικών Υποθέσεων. τον κ. guido carli, Υπουργό Δημοσίου Θηοαυρος < υλακίου.

presidents: mr carli, italian minister for the treasury, and mr formica, italian minister for finance.
Προεδρία: κ. Ρ. romita, υπουργός κοινοτικών πολι­τικών της Ιταλίας

the community was represented by mr carli, president of the council, and by mr christophersen, commission vice-president.
christophersen, αντιπρόεδρος της Επιτροπής.

this meet­ing was chaired by mr carli, president of the council, and was attended by mr delors and mr christophersen, president and vice­president of the commission respectively.
christophersen, αντιπροέδρου της Επιτροπής.

on the basis of a report by mr carli in his capacity as council president, the council took stock of the preparations for the inter­governmental conference on economic and monetary union, which it considered highly satisfactory.
Αφετέρου, το Συμβούλιο εξέ­τασε την έκθεση της προεδρίας, που εκπονήθηκε μετά από τις εργασίες των αντιπροσώπων των υπουργών, όσον αφορά την προετοιμασία της δια­κυβερνητικής συνδιάσκεψης για την πολιτική ένωση.

i wish to draw your attention to the address by mr carli, president-in-office of the council, to the last annual meetings of the imf and the world bank in washington last september.
Λόγω του χπρπκτήρπ της, το Συμβούλιο θπ εξετάσει την ερώτηση πυτή κατεπειγόντως κπι με μεγάλη προσοχή.

mr bertie ahern held the office of chairman of the board of governors until the annual meeting on 9 june 1992, after which, in accordance with the system of annual rotation, he was succeeded by mr guido carli, governor for italy.
Ο κ. bertie ahern άσκησε την προεδρία του Συμβουλίου των Διοικητών έως την ετήσια σύνοδο της 9ης Ιουνίου 1992, ημε­ρομηνία κατά την οποία — σύμφωνα με το σύστημα της εκ περιτροπής ανάληψης της προεδρίας του συμβουλίου από τα κράτη μέλη — τον διαδέχθηκε ο κ. guido carli, Διοικητής για την Ιταλία.

in this context, mr carli was pleased to stress the support provided by the community to continuation of examination by the paris club of additional solutions to the specific problems of the poorest countries and of those lower-middle-income countries heavily indebted to member states, and which are currently implementing stringent adjustment programmes. grammes.
Υπενθυμίζω επί του προκειμένου ότι σύμφωνπ με τη διεθνή στρπτηγική περί της πντιμετωπίσεως του χρέους, το τελευraío Ευρωππϊκό Συμβούλιο, το οποίο συνήλθε στη Ρώμη, ζήτησε vu εξετάσουν γρήγορη τπ πρμόδιπ όργπνπ την πνπκοίνωση της Επιτροπής.