Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
imatinib can also inhibit cellular events mediated by activation of these receptor kinases.
Το imatinib επιπλέον μπορεί να αναστείλει κυτταρικές ενέργειες ενδιάμεσες της ενεργοποίησης τέτοιων υποδοχέων κινασών.
the cellular events induced by the active substance take place within the product matrix.
Οι κυτταρικές διεργασίες που προκαλούνται από τη δραστική ουσία λαμβάνουν χώρα εντός της μεσοκυττάριας ουσίας του προϊόντος.
once bound at the cell surface, the active substance induces a cascade of cellular events leading to the formation of chondroblasts and osteoblasts, which play a key role in the bone formation process.
Από τη στιγμή που δεσμεύεται στην επιφάνεια του κυττάρου, η δραστική ουσία ενεργοποιεί μια αλληλουχία κυτταρικών διεργασιών που οδηγούν στο σχηματισμό χονδροβλαστών και οστεοβλαστών, που διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στη διαδικασία οστεοσχηματισμού.
imatinib is also an inhibitor of the receptor tyrosine kinases for platelet-derived growth factor (pdgf), pdgf-r, and inhibits pdgf- mediated cellular events.
Το imatinib είναι ένας επίσης αναστολέας του υποδοχέα των τυροσινικών κινασών για τον αυξητικό παράγοντα που παράγεται από τα αιμοπετάλια (pdgf), pdgf-r και αναστέλλει τις επαγόμενες από τον pdgf κυτταρικές διαδικασίες.
imatinib is also an inhibitor of the receptor tyrosine kinases for platelet-derived growth factor (pdgf), pdgf-r, and stem cell factor (scf), c-kit, and inhibits pdgf- and scf-mediated cellular events.
Το imatinib είναι ένας επίσης αναστολέας του υποδοχέα των τυροσινικών κινασών για τον αυξητικό παράγοντα που παράγεται από τα αιμοπετάλια (pdgf), pdgf-r και για τον προγονικό κυτταρικό παράγοντα (scf) για c-kit και αναστέλλει τις επαγόμενες από τον pdgf και scf κυτταρικές διαδικασίες.
