Hai cercato la traduzione di chicken pox da Inglese a Greco

goat pox
ευλογιά των αιγών

sheep pox
ευλογιά του προβάτου

white pox;
Οιονεί ευλογιά (white pox),

pox-mva- 0052
pox- mva- 0052

goat pox virus;
Ιός ευλογιάς αιγών,

vaccinia : cow-pox
ευλογιά των βοοειδών

monkey pox virus;
Ιός ευλογιάς πιθήκων,

hizentra may impair the effect of some live virus vaccines such as measles, rubella, mumps and chicken pox.
Το hizentra μπορεί να εξασθενίσει την αποτελεσματικότητα κάποιων εμβολίων ζώντων ιών όπως τα εμβόλια της ιλαράς, της ερυθράς, της παρωτίτιδας και της ανεμοβλογιάς.

should not be applied to areas affected by acute cutaneous viral infections (herpes simplex, chicken pox).
Το δε θα πρέπει να χρησιµοποιείται σε περιοχές που έχουν προσβληθεί από οξείες δερµατικές ιογενείς λοιµώξεις (απλός έρπης, ανεµευλογιά).

hyqvia may reduce the effect of some virus vaccines such as measles, rubella, mumps and chicken pox (live virus vaccines).
Το hyqvia ενδέχεται να μειώσει την αποτελεσματικότητα ορισμένων εμβολίων εναντίον ιών, όπως της ιλαράς, της ερυθράς, της παρωτίτιδας και της ανεμευλογιάς (εμβόλια ζώντων ιών).

zutectra can reduce the effectiveness of some vaccines (measles, rubella, mumps, chicken pox) for a period of up to 3 months.
Το zutectra μπορεί να μειώσει την αποτελεσματικότητα ορισμένων εμβολίων (ιλαράς, ερυθράς, παρωτίτιδας, ανεμοβλογιάς) για μια περίοδο έως 3 μήνες.

in this prison there are thirty prisoners to a cell, including prisoners with aids and chicken pox housed together with healthy prisoners. there are fights, the prison is a tinder box.
lenz (ΡΡΕ). — (de) Κυρία Πρόεδρε, μετά τα μυστικά ανακατώματα της προεδρίας έρχομαι τώρα, για άλλη μια φορά, στην Κίνα.

if you have received a vaccination during the last six weeks and up to three months, the infusion of immunoglobulins like kiovig may impair the effect of some live virus vaccines such as measles, rubella, mumps and chicken pox.
Εάν εμβολιαστήκατε κατά η διάρκεια των τελευταίων έξι εβδομάδων και έως πριν από τρεις μήνες, η έγχυση ανοσοσφαιρινών όπως το kiovig μπορεί να μειώσει τη δράση ορισμένων εμβολίων με ζώντες ιούς, όπως της ιλαράς, της ερυθράς, της παρωτίτιδας και της ανεμοβλογιάς.

very rare (may affect up to 1 in 10,000 people): varicella (chicken pox); shingles; damage of retina caused by inflammation resulting in changes in sight (in patients under immunosuppressive therapy).
Πολύ σπάνιες (ενδέχεται να επηρεάσουν έως 1 στα 10.000 άτομα): Ανεμευλογιά, έρπης ζωστήρας, βλάβη του αμφιβληστροειδούς που προκαλείται από φλεγμονή με αποτέλεσμα μεταβολή στην όραση (σε ασθενείς που λαμβάνουν ανοσοκατασταλτική θεραπεία).