Hai cercato la traduzione di choroid plexuses da Inglese a Greco

choroid plexuses
χοριοειδές πλέγμα της 4ης κοιλίας του εγκεφάλου

choroid
Χοριοειδής χιτώνας

choroid sclerosis
σκλήρυνση χοριοειδή χιτώνα

tumour of the choroid
όγκος του χοριοειδούς

congenital choroid plexus cyst;
Συγγενής κύστη χοριοειδούς πλέγματος,

protrusions of basal lamina of choroid
προπτώσεις του βασικού πετάλου του χοριοειδούς χιτώνος του οφθαλμού

detachment of the chorioidea 2.detached choroid
αποκόλλησις του χοριοειδούς χιτώνος του οφθαλμού

coagulation or photocoagulation of a tumor of the retina or the choroid
Πήξη ή φωτοπηξία όγκου του αμφιβληστροειδούς ή του χοριοειδούς

6 besides tumour tissue, faint fluorescence of the choroid plexus was reported.
Εκτός από τον ιστό όγκου, αναφέρθηκε ελαφρύς φθορισµός του χοροιοειδούς πλέγµατος.

studies in rabbits demonstrated that the topically administered nepafenac is distributed locally from the front of the eye to the posterior segments of the eye (retina and choroid).
Μελέτες σε κουνέλια έδειξαν ότι η τοπικά χορηγούμενη νεπαφενάκη κατανέμεται τοπικά από το μπροστινό μέρος του οφθαλμού προς το οπίσθιο μέρος του οφθαλμού (αμφιβληστροειδή και χοριοειδή).

pharmacodynamic effects the majority of hydrolytic conversion is in the retina/ choroid followed by the iris/ ciliary body and cornea, consistent with the degree of vascularised tissue.
Φαρμακοδυναμικά αποτελέσματα Στο μεγαλύτερο μέρος της η υδρολυτική μετατροπή γίνεται στον αμφιβληστροειδή/ χοριοειδές και στη συνέχεια στην ίριδα/ στο ακτινωτό σώμα και στον κερατοειδή, σύμφωνα με το βαθμό του αγγειωμένου ιστού.

levels of ocular toxicity in healthy rabbits and monkeys, particularly on the retina/choroid, correlated with medicinal product dose, light dose, and time of light treatment.
Τα επίπεδα οφθαλμικής τοξικότητας σε φυσιολογικά κουνέλια και πιθήκους και συγκεκριμένα στον αμφιβληστροειδή/χοριοειδή σχετίζονται με την δόση του φαρμακευτικού προϊόντος, την δόση του φωτός και το χρόνο θεραπείας με φως.

ex vivo, a single topical ocular dose of nepafenac was shown to inhibit prostaglandin synthesis in the iris/ ciliary body (85%-95%) and the retina/ choroid (55%) for up to 6 hours and 4 hours, respectively.
ex vivo, καταδείχτηκε ότι μία μόνο τοπική οφθαλμική δόση νεπαφενάκης αναστέλλει τη σύνθεση της προσταγλανδίνης στην ίριδα/ ακτινωτό σώμα (85% - 95%) και στον αμφιβληστροειδή/ χοριοειδές (55%) για διάστημα έως 6 ωρών και 4 ωρών, αντίστοιχα.