Hai cercato la traduzione di cleave protein da Inglese a Greco

protein
Πρωτεΐνη

the saponification removes the methyl and phytol ester groups and may partially cleave the cyclopentenyl ring.
Με τη σαπωνοποίηση απομακρύνονται οι μεθυλεστερικές και φυτολεστερικές ομάδες ενώ είναι δυνατόν να διασπαστεί μερικώς ο κυκλοπεντενικός δακτύλιος.

for this cause shall a man leave his father and mother, and cleave to his wife;
ενεκεν τουτου θελει αφησει ανθρωπος τον πατερα αυτου και την μητερα, και θελει προσκολληθη εις την γυναικα αυτου,

let love be without dissimulation. abhor that which is evil; cleave to that which is good.
Η αγαπη ας ηναι ανυποκριτος. Αποστρεφεσθε το πονηρον, προσκολλασθε εις το αγαθον,

after internalisation of the neurotoxin the light chain cleaves very specifically a target protein (snap 25) that is essential for the release of acetylcholine.
Μετά την εσωτερίκευση της νευροτοξίνης, η ελαφριά αλυσίδα διασπά µε υψηλή ειδικότητα µια πρωτεΐνη- στόχο (snap 25), η οποία είναι ουσιώδης για την απελευθέρωση της ακετυλοχολίνης.

dihydropyrimidinase cleaves the pyrimidine ring to yield 5- fluoro-ureidopropionic acid (fupa).
h διυδροπυριμιδίνάση διασπά τον δακτύλιο πυριμιδίνης σε 5-φθοριο-ουρεϊδοπροπιονικό οξύ (fupa).