Hai cercato la traduzione di co fund da Inglese a Greco

programme co-fund actions.
συγχρηματοδοτούμενες δράσεις προγράμματος.

co-operation with the iopc fund
Συνεργασία με το ταμείο iopc

c) programme co-fund actions;
γ) σε συγχρηματοδοτούμενες δράσεις προγράμματος,

specify the co-financing body european development fund
Να προσδιοριστεί ο φορέας συγχρηματοδότησης Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης

the proposed new programme will co-fund projects to:
Με το προτεινόμενο νέο πρόγραμμα θα συγχρηματοδοτηθούν έργα για:

progress also has a facility to co-fund eu-level disability ngos.
Το piρόγραα progress διαθέτει, εpiίση, έναν ηχανισό για τη συγχρηατοδότηση των mko σχετικά ε την ανα-piηρία σε ευρωpiαϊκό εpiίpiεδο.

co-investment in quasi own funds
συνεπένδυση με σχεδόν ίδιους πόρους

a) supplement existing co-production funds
α) Συμπλήρωση των υφιστάμενων ταμείων συμπαραγωγής

eu fund promotes cross-border co-operation
Κονδύλι της ΕΕ προάγει τη διασυνοριακή συνεργασία

opportunities to co-fund natura 2000 costs exist in each appropriate ec funding regulation for 2007-2013.
Δυνατότητες συγχρηματοδότησης του κόστους του natura 2000 παρέχει κάθε κατάλληλος κοινοτικός χρηματοδοτικός κανονισμός για την περίοδο 2007-2013.

the regional funds already co-fund digitisation initiatives in some of the member states and could further contribute to digitisation.
Τα περιφερειακά ταμεία συγχρηματοδοτούν ήδη πρωτοβουλίες ψηφιακοποίησης σε ορισμένα από τα κράτη μέλη και θα μπορούσαν να έχουν περαιτέρω συμβολή στην ψηφιακοποίηση.

the european commission has decided to co-fund 103 new projects in the field of environmental demonstration for the round 2000-2001.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε να συγχρηματοδοτήσει 103 νέα έργα στον τομέα της περιβαλλοντικής επίδειξης για την περίοδο 2000-2001.

however, further cuts in public investment spending would risk limiting the capacity to co-fund the investment projects financed by the eu.
Εντούτοις, υπάρχει ο κίνδυνος οι περαιτέρω περικοπές των δαπανών δημοσίων επενδύσεων να περιορίσουν την ικανότητα συγχρηματοδότησης των επενδυτικών έργων που χρηματοδοτούνται από την ΕΕ.

i cannot, for example, co-fund salaries for people in the police, but i will give serious consideration to the security infrastructure.
Θα ήθελα να επισημάνω ότι το θέμα της διεύρυνσης το Χώρου Σέγκεν θα συζητηθεί στη συνεδρίαση της Ολομέλειάς μας τον Οκτώβριο.

it is therefore proposed to co-fund, on the basis of open calls for proposals, a selection of those programmes corresponding to the framework programme objectives.
Ως εκ τούτου, προτείνεται να συγχρηματοδοτηθεί, στο πλαίσιο ανοικτών προσκλήσεων υποβολής προτάσεων, ένα επιλεγμένο σύνολο εκείνων των προγραμμάτων που ανταποκρίνονται στους στόχους του προγράμματος πλαισίου.

the community health programme also co-funds several projects in the field of reducing inequalities in health.
Το κοινοτικό πρόγραμμα για την υγεία επίσης συγχρηματοδοτεί διάφορα σχέδια σχετικά με τη μείωση των ανισοτήτων στον τομέα της υγείας.

in fact, many participating countries only agree to fund their own national researchers, while others also finance african researchers, and some may even co-fund other european researchers.
Πράγματι, πολλές συμμετέχουσες χώρες δέχονται να χρηματοδοτούν μόνο τους οικείους ερευνητές, ενώ άλλες χρηματοδοτούν και Αφρικανούς, ορισμένες μάλιστα ενδέχεται να συγχρηματοδοτήσουν άλλους ευρωπαίους ερευνητές.

and whereas european companies are expected to co-fund much of their military research and development, us industry r&d is fully supported, a policy reaffirmed in may 2001.
Και ενώ από τις ευρωπαϊκές εταιρείες αναμένεται να συγχρηματοδοτούν μεγάλο μέρος της στρατιωτικής τους έρευνας και ανάπτυξης, η Ε&Α της βιομηχανίας των ΗΠΑ απολαμβάνει πλήρους υποστηρίξεως, μια πολιτική που επιβεβαιώθηκε τον Μάιο του 2001.

at the moment the european union co-funds the aeif meetings of experts on interoperability, in the form of contributions granted to the aeif under a cooperation agreement.
Σήμερα, στον τομέα της διαλειτουργικότητας, οι συνεδριάσεις εμπειρογνωμόνων που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Διαλειτουργικότητα των Σιδηροδρόμων (aeif) συγχρηματοδοτούνται από την Ευρωπαϊκή Ένωση μέσω επιδοτήσεων που χορηγούνται στην aeif στο πλαίσιο μιας σύμβασης συνεργασίας.

(12) 'programme co-fund action' means an action funded through a grant the main purpose of which is supplementing individual calls or programmes funded by entities, other than union bodies, managing research and innovation programmes;
(12) «συγχρηματοδοτούμενη δράση προγράμματος» σημαίνει δράση μέσω επιχορήγησης, με κύριο σκοπό τη συμπλήρωση μεμονωμένων προσκλήσεων ή προγραμμάτων χρηματοδοτούμενων από οντότητες, άλλες από φορείς της Ένωσης, διαχειριζόμενη προγράμματα έρευνας και καινοτομίας·