Hai cercato la traduzione di collimators da Inglese a Greco

note:1c226 does not control manufactures specially designed as weights or gamma-ray collimators.
Σημείωση:Στο σημείο 1c226 δεν υπάγονται κατασκευασμένα υλικά, ειδικά σχεδιασμένα να χρησιμοποιηθούν ως βάρη ή ως σκόπευτρα ακτίνων γ.

the collimators of paediatric equipment need to be adjustable to smaller dimensions than some simple equipment used for general applications may allow.
Τα διαφράγματα του παιδιατρικού εξοπλισμού πρέπει να μπορούν να προσαρμόζονται σε μικρότερες διαστάσεις απ' ό,τι μπορεί να επιτρέπει κάποιος απλός εξοπλισμός που χρησιμοποιείται για γενικές εφαρμογές.

for high resolution collimators the radius of rotation should be consistent and set as small as possible (typically 11-15cm).
Για υψηλής ανάλυσης κατευθυντήρες παράλληλου τύπου, η ακτίνα περιστροφής πρέπει να είναι σταθερή και όσο το δυνατόν μικρότερη (τυπικά 11 – 15 cm).

collimator-telescope test method
μέθοδος δοκιμής με διόπτρα και τηλεσκόπιο