Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a comprehensive approach
Περιεκτική προσέγγιση
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
developing a comprehensive approach
Ανάπτυξη μιας ολοκληρωμένης προσέγγισης
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the need for a comprehensive approach
Η ανάγκη για σφαιρική προσέγγιση
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on a comprehensive approach to kosovo
για μια συvoλική πρoσέγγιση σχετικά με τo Κoσσυφoπέδιo
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6.2 need for a comprehensive approach
6.2 Η αναγκαιότητα μιας συνολικής προσέγγισης
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a comprehensive approach to responsible fishing
Μία πλήρης προσέγγιση για την επίτευξη υπεύθυνης αλιείας
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.3 to adopt a comprehensive approach
3.3 Να υιοθετηθεί σφαιρική προσέγγιση
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
active ageing: comprehensive approach needed
Παράταση του ενεργού επαγγελματικού βίου: απαιτούμενη προσέγγιση
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a comprehensive approach to asylum and migration
Συνολική προσέγγιση του ασύλου και των μεταναστεύσεων
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a new more comprehensive approach has been introduced.
Έχει εισαχθεί μια νέα περισσότερο σφαιρική προσέγγιση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
community development policy: a comprehensive approach
Τό μνημόνιο παρουσιάζει αρκετά νέα στοιχεία.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this comprehensive approach to the region includes a
(') Βλ. συνοπτικά πρακτικά.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
d comprehensive approach must respect fundamental rights.
n οδηγία σχετικά ε τη χορήγηση αδειών διαονή στα θύατα.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a broad-based comprehensive approach is required.
Απαιτείται μια ολοκληρωμένη και ευρεία αντιμετώπιση.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
its realisation requires an overall and comprehensive approach.
Για την υλοποίησή της απαιτείται μια συνολική και ολοκληρωμένη προσέγγιση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
develop a comprehensive approach to common transport statistics.
Ανάπτυξη μιας ολοκληρωμένης προσέγγισης των κοινών στατιστικών στις μεταφορές.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
risk monitoring and assessment: coherent and comprehensive approach for
παρακολούθηση και εκτίμηση: Συνεκτική και ολοκληρωμένη προσέγγιση για
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
■ develop a comprehensive approach to common transport statistics.
Ενδεχόμενη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
developing a comprehensive approach to raising labour force participation
Ανάπτυξη μιας εκτενούς προσέγγισης για την αύξηση της συμμετοχής του εργατικού δυναμικού
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a comprehensive approach including all priorities is the only efficient one.
Αποτελεσματική είναι μόνο μια συνολική προσέγγιση που περιλαμβάνει όλες τις προτεραιότητες.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: