Hai cercato la traduzione di concerned with da Inglese a Greco

we are less concerned with them.
Δεν είναι αυτός το πρόβλημά μας.

they will chiefly be concerned with:
Θα αφορούν κυρίως:

this time we are concerned with burma.
Αυτή τη φορά πρόκειται για τη Βιρμανία.

these are concerned with the following:
Πρόκειται για τα ακόλουθα θέματα:

annex 2 (concerned with ramp inspection)
Παράρτημα 2 (σχετικά με την επιθεώρηση διαδρόμου)

they are not solely concerned with loans.
Δεν περιορίζονται μόνο στα δάνεια.

today, we are concerned with the crémants.
Σήμερα μιλάμε για « cremant ».

measures concerned with the protection of savings
τα μέτρα τα οποία αφορούν την προστασία της αποταμιεύσεως

principally we are concerned with satellite applications.
Μας ενδιαφέρουν κυρίως οι δορυφορικές εφαρμογές.

d which regions are the imps concerned with?
Με την προοπτική αυτή δημιουργήθηκαν τα ΜΟΠ (').

it is also concerned with internal institutional issues.
Ασχολείται δε και με εσωτερικά θεσμικά ζητήματα.

my second point is concerned with noncompulsory expenditure.
Μίλησα για προτεραιότητες.

the main comments/questions discussed were concerned with:
Οι κυριότερες παρατηρήσεις/ζητήματα που συζητούνται συνδέονται με :

their talks were mainly concerned with bilateral relations.
Οι συνομιλίες αφορού­σαν κυρίως τις διμερείς σχέσεις.

point (e) is concerned with public awareness measures.
Το σημείο (ε) αναφέρεται στην ευαισθητοποίηση του κοινού.