Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"the conscript contingents are inefficient and too expensive, anyway," he said.
"Τα στρατευμένα αποσπάσματα είναι αντιπαραγωγικά και πολύ ακριβά, ούτως ή άλλως", ανέφερε.
stankovic has suggested that further conscript contingents in rs should be terminated for 2005, an idea supported by radovanovic.
Ο Στάνκοβιτς ανέφερε ότι το 2005 στην rs θα πρέπει να τερματιστούν πρόσθετα στρατευμένα αποσπάσματα, ιδέα την οποία στηρίζει ο Ραντοβάνοβιτς.
national or local household, conscript and school surveys have shown that cannabis use increased markedly during the 1990s in almost all eu countries, particularly among young people.
Έρευνες σε εθνικό ή τοpiικό εpiίpiεδο σε νοικοκυριά, έρευνες σε στρατευµένους και στον µαθητικό piληθυσµό δείχνουν ότι η χρήση της κάνναβης αυξήθηκε σηµαντικά κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1990 σε όλες σχεδόν τις χώρες της ΕΕ, ιδίως στους νέους.
in this way, one-third of the south african conscript army, and almost as great a porportion of reservist soldiers, are eec citizens.
Είμαι βέβαιος ότι πρέπει να εξευρεθεί μία λύση, αλλά όχι αυτή που συνιστά το ψήφισμα.