Hai cercato la traduzione di continuous ecg da Inglese a Greco

ecg
Ηλεκτροκαρδιογράφημα

apnea ecg
ΗΚΓ εν απνοία

continuous (real time) ecg monitoring is recommended.
Συνιστάται συνεχές (πραγματικού χρόνου) ΗΚΓ.

chest-wall ecg
απαγωγές θωρακικού τοιχώματος ηλεκτροκαρδιογραφήματος

patients may be monitored with a continuous ecg during the first 6 hours.
Οι ασθενείς πιθανόν να παρακολουθηθούν με συνεχές ΗΚΓ κατά τη διάρκεια των πρώτων 6 ωρών.

transient ecg change
παροδική ηλεκτροκαρδιογραφική αλλοίωση

ecg values / models
ΑΞΙΕΣ / ΜΟΝΤΕΛΑ ΤΗΣ ΟΚΚ

changes in ecg measurements
Μεταβολές στις μετρήσεις του ΗΚΓ

abnormal electrocardiogram (ecg)
Μη φυσιολογικό ηλεκτροκαρδιογράφημα (ΗΚΓ)

ecg should be monitored at
Παρακολούθηση με

electrocardiogram (ecg) abnormalities:
Ανωμαλίες Ηλεκτροκαρδιογραφημάτων (ΗΚΓ):

radiographic ecg-respirator synchroniser
ακτινογραφικός συγχρονιστής ηλεκτροκαρδιογράφου-αναπνευστήρα

investigations ecg qt prolonged alt increased
Μη συχνές Θωρακικό άλγος Άλγος

prolongation of ecg qtc interval(*) (**)
Παράταση του διαστήματος qtc στο ΗΚΓ(*) (**)

atrial fibrillation, palpitations, ecg abnormal
Κολπική μαρμαρυγή, αίσθημα παλμών, ανωμαλίες του ΗΚΓ

frequent ecg monitoring should be performed.
Θα πρέπει να εκτελείται συχνή παρακολούθηση με ΗΚΓ.

have ever had an abnormal electrocardiogram (ecg)
Είχατε παρουσιάσει ποτέ μη φυσιολογικό ηλεκτροκαρδιογράφημα (ΗΚΓ)

patients with risk factors of qtc prolongation or risk factors of torsade de pointes should be monitored with continuous cardiac monitoring (ecg).
Οι ασθενείς με παράγοντες κινδύνου παράτασης του διαστήματος qtc ή με παράγοντες κινδύνου πολύμορφης κοιλιακής ταχυκαρδίας θα πρέπει να βρίσκονται συνεχώς υπό καρδιακή παρακολούθηση (ecg).

(ecg) called “ long qt syndrome”.
ανωμαλία στο ηλεκτροκαρδιογράφημα (ΗΚΓ), η οποία ονομάζεται “ σύνδρομο επιμήκυνσης του qt ”.

av 1st degree block (ecg prolonged pq interval)
Κολποκοιλιακός αποκλεισμός 1ου βαθμού (ΗΚΓ παρατεταμένο διάστημα qt)