Hai cercato la traduzione di contracture of either da Inglese a Greco

declaration of either
Δήλωση:

constructed of either:
Κατασκευασμένες είτε:

they consist of either:
Αυτά αποτελούνται:

a numerical expression of either
Στην αριθμητική έκφραση, είτε

a numerical expression of either:
αριθμητική έκφραση, είτε:

training of instructors of either sex
επιμόρφωση των εκπαιδευτικών

that system may consist of either:
Το σύστημα αυτό μπορεί να αποτελείται είτε:

supplementary activities for farmers of either sex
συμπληρωματικές δραστηριότητες για τους γεωργούς

it is a question of 'either/or'.
Είτε το κάνει είτε όχι.

no dose adjustment is necessary of either agent.
Για κανένα παράγοντα δεν απαιτείται αναπροσαρμογή της δόσης.

there are arguments in favour of either solution.
Υπάρχουν επιχειρήματα υπέρ και των δύο λύσεων.

seeds originating elsewhere than in the territory of either party
Σπόροι προς σπορά οιασδήποτε καταγωγής εφόσον δεν προέρχονται από το έδαφος κανενός από τα δύο μέρη

a response under paragraph 2 shall consist of either:
Η απάντηση σύμφωνα με την παράγραφο 2 αποτελεί διαζευκτικά:

in the event of either being observed, discard the vaccine.
Στην περίπτωση που παρατηρηθεί κάποιο από τα δύο, απορρίψατε το εμβόλιο.

the general safety profile of either administration routes were comparable,
Σε µία κλινική δοκιµή, 752 παιδιά έλαβαν Μ- Μ- rvaxpro, είτε ενδοµυϊκά ή υποδόρια.

for patients who achieved a contracture of the selected joint to 5° or less, the mean number of injections required to achieve this was 1.5 in the 2 studies.
Όσον αφορά στους ασθενείς που κατάφεραν να επιτύχουν σύσπαση της επιλεγμένης άρθρωσης σε 5° ή λιγότερο, ο μέσος αριθμός ενέσεων που απαιτήθηκαν για την επίτευξη αυτού του αποτελέσματος ήταν 1,5 στις 2 μελέτες.