Hai cercato la traduzione di contrast agents da Inglese a Greco

Inglese

Traduttore

contrast agents

Traduttore

Greco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

iodinated contrast agents

Greco

Ιωδιούχα σκιαγραφικά μέσα

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

administration of iodinated contrast agents

Greco

Χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών μέσων

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

· to other gadolinium contrast agents

Greco

· σε άλλα σκιαγραφικά μέσα γαδολινίου

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

contrast agent

Greco

παράγοντα αντίθεσης

Ultimo aggiornamento 2016-06-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

iodinated contrast agents or alcohol-containing medicines

Greco

ιωδιούχοι σκιαγραφικοί παράγοντες ή φάρμακα που περιέχουν αλκοόλ.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

radiographic contrast agent

Greco

σκιαγραφική ουσία για απεικόνιση με ακτίνες Χ

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

no comparative studies with extracellular gadolinium contrast agents have been conducted.

Greco

Δεν έχουν διεξαχθεί συγκριτικές μελέτες με εξωκυττάριους σκιαγραφικούς παράγοντες γαδολινίου.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

- intravascular administration of iodinated contrast agents (see section 4.4)

Greco

Παράγραφο 4. 4)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

administration of iodinated contrast agent

Greco

Χορήγηση ιωδιωµένων σκιαγραφικών ουσιών

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

intravascular administration of iodinated contrast agents (see section 4.4) lactation.

Greco

ενδοφλέβια χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών (βλέπε παράγραφο 4.4) γαλουχία.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the intravascular administration of iodinated contrast agents in radiological studies can lead to renal failure.

Greco

Η ενδαγγειακή χορήγηση ιωδιωµένων σκιαγραφικών ουσιών σε ακτινολογικές µελέτες µπορεί να οδηγήσει σε νεφρική ανεπάρκεια.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

non-ionic low osmolar contrast agent

Greco

μη ιοντική σκιαγραφική ουσία χαμηλής ωσμωτικότητας

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

- patients with a history of reactions to contrast agents, including a previous history of reaction to

Greco

- ασθενείς με ιστορικό αντιδράσεων σε σκιαγραφικά μέσα, συμπεριλαμβανομένου προηγούμενου

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

dehydration severe infection shock intravascular administration of iodinated contrast agents (see section 4.4)

Greco

αφυδάτωση σοβαρή λοίμωξη καταπληξία ενδοφλέβια χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών (βλέπε παράγραφο 4. 4)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

dehydration severe infection shock intravascular administration of iodinated contrast agents (see section 4.4) lactation.

Greco

αφυδάτωση σοβαρή λοίμωξη καταπληξία ενδοφλέβια χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών (βλέπε παράγραφο 4. 4)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

dehydration, severe infection, shock, intravascular administration of iodinated contrast agents (see section 4.4).

Greco

αφυδάτωση, σοβαρή λοίμωξη, καταπληξία, ενδαγγειακή χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών μέσων (βλ. παράγραφο 4. 4).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

see section “vokanamet with alcohol”. iodinated contrast agents (medicines used during an x-ray).

Greco

Βλέπε παράγραφο «Το vokanamet με οινόπνευμα». ιωδιούχα σκιαγραφικά μέσα (φάρμακα που χρησιμοποιούνται στη διάρκεια μίας ακτινογραφίας).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

luminity is an ultrasound contrast agent that contains tiny gas bubbles.

Greco

Το luminity είναι ένας πράγων ηχοαντίθεσης για υπερηχογράφημα και περιέχει μικροσκοπικές φυσαλίδες αερίου.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

39 with moderate renal impairment (gfr < 60ml/ min/ 1.73m2) with use of gadolinium-containing contrast agents.

Greco

Έχουν αναφερθεί επίσης περιπτώσεις nsf σε ασθενείς με μέτρια νεφρική δυσλειτουργία (gfr < 60ml/ min/ 1, 73m2) με τη χρήση σκιαγραφικών μέσων που περιέχουν γαδολίνιο.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

gadoversetamide is used as a ‘contrast agent’ in magnetic resonance imaging.

Greco

Η γαδοβερσεταμίδη χρησιμοποιείται ως ‘σκιαγραφικό μέσο’ στην απεικόνιση μαγνητικού συντονισμού.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK