Hai cercato la traduzione di copy right da Inglese a Greco

copy right
Αντιγραφή δεξιά

copy to right
Αντιγραφή προς τα δεξιά

copy above right
Αντιγραφή πάνω από τα δεξιά

copy format to right
Αντιγραφή μορφποποίησης στα δεξιά

copy from & left to right
Αντιγραφή από & αριστερά στα δεξιά

copy
αντιγράψετε

copy selected to clipboard (right)
Αντιγραφή των επιλεγμένων στο πρόχειρο (δεξιά)

copy change above the right chunk
Αντιγραφή αλλαγής πάνω από το δεξιό τμήμα

copy the content from the left column to the cells on the right
Αντιγραφή του περιεχομένου από την στην αριστερή στήλη στα κελιά δεξιά

copy a drawing from the box on the right into the box on the left.
Αντέγραψε το σχέδιο από το δεξί στο αριστερό κουτί.

show files marked to copy from left to right (ctrl+l).
Εμφάνιση αρχείων για Αντιγραφή από αριστερά στα δεξιά (ctrl+l).

copy the current working directory from the active left file list to the right one
Αντιγραφή του τρέχοντος καταλόγου εργασίας από την ενεργή αριστερή λίστα αρχείων στη δεξιά

the european peoples have a special copy right on the creative legacy of their predecessors and contemporaries.
Η συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών είναι κάτι το απολύτως αναγκαίο.

and patients have the right to a copy of their medical record.
Επίσης οι ασθενείς δικαιούνται αντίγραφο του ιατρικού τους φακέλου.

such a transaction involves a transfer of the right of ownership of the copy.
Συγκεκριμένα, η ως άνω συναλλαγή συνεπάγεται μεταβίβαση του δικαιώματος κυριότητας επί του αντιγράφου αυτού.

right-click on a measurement object and select copy from the context menu.
Κάντε δεξί κλικ σε ένα αντικείμενο μέτρησης και επιλέξτε copy (Αντιγραφή) από το θεματικό μενού.

i would just like to say that in the report presented by mr anastassopoulos the definition of copy right was identical to this one and that it was approved by the european parliament.
Ο προσδιορισμός της εννοίας του «συγ­γραφέα» δεν ικανοποιεί όλους εμάς της αγγλοσαξωνικής παράδοσης, όμως συμφωνούμε στα πλαίσια ενός συμβιβασμού.

the commission has decided, pursuant to articles 81 and 82 of the ec treaty, to reject the complaint lodged by them against the copy right society sacem.
Η Επιτροπή αποφάσισε, σε εφαρ­μογή των άρθρων 81 και 82 της συνθήκης ΕΚ, να απορρίψει την καταγγελία που υπέβαλαν οι bangalter και homen christo κατά της εται­ρείας δικαιωμάτων του δημιουργού sacem.

copyright © plus500. all rights reserved.
copyright©: plus500. Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.

that is why in the discussion on the directive on copy right, it was right to insist that libraries should be granted generous copyrights. in contrast to the previous speaker, i would like to emphasise two points in particular.
baldi (ΡΡΕ). - (it) Κύριε Πρόεδρε, αξιότιμοι συνάδελφοι, κατ' αρχάς επιθυμώ να συγχαρώ την κ. ryynänen για την άριστη εργασία της.