Hai cercato la traduzione di correlates da Inglese a Greco

repetitive work correlates closely with musculoskeletal disorders.
Σύντομα και επαναληπτικά καθήκοντα υποφέρουν από ...

no established immunological correlates of protection against cholera after oral vaccination have been identified.
Δεν έχουν προσδιοριστεί τεκμηριωμένοι ανοσολογικοί συσχετισμοί για την προστασία από τη χολέρα μετά από εμβολιασμό από του στόματος.

immunogenicity no established immunological correlates of protection against cholera after oral vaccination have been identified.
Ανοσογονικότητα Δεν έχουν προσδιοριστεί τεκμηριωμένοι ανοσολογικοί συσχετισμοί για την προστασία από τη χολέρα μετά από εμβολιασμό από του στόματος.

as limpness normally correlates with soiling, limp euro banknotes are generally also detected via soil sensors.
Επειδή τα μαλακά λόγω φθοράς τραπεζογραμμάτια είναι συνήθως και λερωμένα, αυτά γενικά εντοπίζονται και μέσω των αισθητήρων ανίχνευσης ρύπων.

serological correlates of protection have been established for diphtheria, tetanus, polio, hepatitis b and hib.
Όρια οροπροστασίας έχουν τεκμηριωθεί για διφθερίτιδα, τέτανο, πολιομυελίτιδα, ηπατίτιδα b και hib.

plasma concentrations correlate with effect in both young and elderly patients.
Οι συγκεντρώσεις στο πλάσμα συσχετίζονται με το αποτέλεσμα και σε νέους και σε ηλικιωμένους ασθενείς.