Hai cercato la traduzione di craftsmen da Inglese a Greco

roll of craftsmen
μητρώο βιοτεχνών

activities of craftsmen
βιοτεχνικές δραστηριότητες

building craftsmen school
σχολή οικοδόμων

farmworkers, craftsmen, tradesmen
Γεωργοί, βιοτέχνες, έμποροι

(c) activities of craftsmen;
γ) βιοτεχνικές δραστηριότητες·

craftsmen and small traders:
για τους επαγγελματίες και τους βιοτέχνες:

only selfemployed craftsmen need register.
Η εγγραφή στο μητρώο είναι υποχρεωτική μόνο για μη μισθωτούς βιοτέχνες.

pension fund for craftsmen, tradesmen and manufacturers
Ταμείο συντάξεων εργαζομένων σε βιοτεχνίες,εμπορικά καταστήματα και βιομηχανίες

they are oriented toward the craftsmen/artisans.
Οι εν λόγω συνεταιριστικές εταιρείες απευθύνονται στους βιοτέχνες.

insurance fund for craftsmen and small traders (tebe).
Ταμείο Επαγγελματιών και Βιοτεχνών Ελλάδας (ΤΕΒΕ).

tesk (confederation of turkish craftsmen and small traders)
tesk (Συνομοσπονδία Βιοτεχνών και Μικροεμπόρων Τουρκίας)

promote a culture of innovation for craftsmen and small businesses
Προαγωγή της καλλιέργειας του πνεύματος της καινοτομίας των βιοτεχνών και των μικρών επιχειρηματιών

the event will display items by more than 50 macedonian craftsmen.
Η εκδήλωση θα παρουσιάσει αντικείμενα περισσοτέρων από 50 χειροτεχνών της ΠΓΔΜ.

craftsmen and soldiers offered their skills and services throughout the continent.
Οι τεχνίτες και οι στρατιώτες πρόσφεραν το ταλέντο τους και τις υπηρεσίες τους σε όλη την ήπειρο.

specific rules will apply to small businesses and craftsmen, such as plumbers.
Ειδικοί κανόνες για τις μικρές επιχειρήσεις και τους ελεύθερους επαγγελματίες, όπως οι υδραυλικοί.

craftsmen offer gold and silver jewelry, embroidered goods, textiles, and much more.
Οι χειροτέχνες προσφέρουν χρυσά και ασημένια κοσμήματα, κεντήματα, υφαντά και πολλά άλλα.

• craftsmen or artisans and those with particular skills, including construction workers;
• απασχολούμενοι σε ελευθέρια επαγγέλματα, όπως π.χ. γιατροί και δικηγόροι.

in earlier times, craftsmen in particular had their journeyman years, before finally settling down permanently somewhere.
Σε παλαιότερες εποχές, οι τεχνίτες ιδιαίτερα, ήταν υποχρεωμένοι να περιπλανώνται πριν εγκατασταθούν κάπου.

contact details of business organisation “hungarian association of craftsmen’s corporations, www.iposz.hu.
Στοιχεία εpiικοινωνία τη εpiιχειρηατική ο ρ γ άνω σ η hungarian association of craftsmen’s corporations, www.iposz.hu.

german legislation, pension insurance for craftsmen, procedure for implementing legislations, special scheme for craftsmen, special scheme for selfemployed persons
Ε104 — Βεβαίωση για το συνυπολογισμό των περιόδων ασφάλισης, απασχόλησης ή κατοικίας