Hai cercato la traduzione di crimp cap da Inglese a Greco

crimp
σύσφιξη

handle the crimp caps with care.
Χειριστείτε τα περιβλήματα με προσοχή.

the crimp cap is made of aluminium and the rubber seal is made of bromobutyl rubber.
Πτυσσόµενο κάλυµµα (φέρον σφράγιση µε ελαστικό).

3 ml brown glass vial containing 2 ml of solution; rubber stopper and crimp cap.
Καφέ γυάλινο φιαλίδιο 3 ml, που περιέχει 2 ml διαλύµατος.

lift the plastic flip-tops and remove the crimp caps from the vials.
Σηκώστε τα καπάκια αποσφράγισης και αφαιρέστε τα περιβλήματα από τα φιαλίδια.

15 ml colourless glass vial with a bromobutyl rubber stopper and an aluminium crimp cap with plastic flip-off component.
Φιαλίδιο: 15 ml, άχρωμο γυάλινο φιαλίδιο με ελαστικό πώμα από βρωμοβουτύλιο και ένα περίβλημα αλουμινίου με πλαστικό αποσπώμενο εξάρτημα.

one unit of opgenra is supplied in two type i glass vials, sealed with a butyl rubber stopper and aluminium crimp cap.
Μια μονάδα opgenra διατίθεται σε δύο φιαλίδια από γυαλί Τύπου Ι, σφραγισμένα με πώμα από βουτυλικό καουτσούκ και περίβλημα αλουμινίου.

single use type i glass vial closed with grey chlorobutyl rubber stoppers with aluminium crimp-cap and flip-off seal.
Φιαλίδιο µιας χρήσης από γυαλί τύπου Ι µε γκρι πώµα ελαστικού χλωροβουτυλίου, µε κάλυµµα αλουµινίου µε άγκιστρο και αυτοαποσπώµενη σφράγιση.

2 ml or 5 ml of solution in type i glass vial closed with chlorobutyl rubber stoppers with aluminium crimp-cap and flip-off seal.
2 ml ή 5 ml διαλύματος σε φιαλίδιο από γυαλί τύπου Ι με πώματα ελαστικού χλωροβουτυλίου, με κάλυμμα αλουμινίου με άγκιστρο και αυτοαποσπώμενη σφράγιση.

eur.) borosilicate glass vial of 10 ml or 50 ml with a bromobutyl rubber stopper sealed with aluminum crimp caps.
eur.) από βοριοπυρίτιο των 10 ml ή των 50 ml με ελαστικό πώμα από βρωμοβουτύλιο σφραγισμένα με καπάκια από αλουμίνιο.

0.18 ml of solution in 1.5 ml cartridge (type i glass) with a grey rubber piston and an aluminium crimp-cap with a rubber inlay.
42 0, 18 ml διάλυµα σε φυσίγγιο του 1, 5 ml (γυαλί τύπου i) µε γκρι ελαστικό έµβολο και ελαστικό πώµα καλυµµένο µε αλουµίνιο.

powder in a glass vial (type 1, borosilicate) sealed with a stopper (butyl rubber) and a crimp cap (aluminium).
Η σκόνη παρέχεται σε ένα γυάλινο φιαλίδιο (Τύπου 1, βορίου-πυριτίου) και σφραγίζεται με πώμα (βουτυλικό καουτσούκ) και περίβλημα (αλουμινίου).

0.125 ml of solution for injection in 1.5 ml cartridge (type i glass), with a plunger stopper (halobutyl rubber) and an aluminium crimp cap with a rubber inlay.
0,125 ml ενέσιμου διαλύματος σε φυσίγγιο των 1,5 ml (γυαλί τύπου Ι), με επιστόμιο εμβόλου (αλοβουτυλικό ελαστικό) και ένα πτυσσόμενο πώμα από αλουμίνιο με ελαστικό στόμιο.

pre-filled cartridge (type 1 glass) with a plunger stopper (rubber) and a crimp cap (aluminium and halobutyl rubber), containing 1.5 ml solution for injection.
Προγεμισμένα φυσίγγια (γυαλί τύπου 1) με πώμα εισχώρησης (ελαστικό) και περίβλημα σύσφιξης (αλουμίνιο και αλοβουτυλικό ελαστικό) που περιέχουν 1,5 ml διαλύματος.