Hai cercato la traduzione di crop to content da Inglese a Greco

crop layer to content
Περικοπή στρώσης στο περιεχόμενο

access to content
Πρόσβαση σε περιεχόμενο

resi_ze page to content...
Προσαρ_μογή σελίδας στο περιεχόμενο...

access restrictions to content
Περιορισμοί πρόσβασης για περιεχόμενο

opening up access to content
Διεύρυνση της πρόσβασης σε περιεχόμενο

access to content through europeana
Πρόσβαση σε περιεχόμενο μέσω της βάσης europeana

4.2 access to content and platforms
4.2 Πρόσβαση στο περιεχόμενο και τις πλατφόρμες

widening access to content across the eu
Διεύρυνση της πρόσβασης σε περιεχόμενο σε ολόκληρη την ΕΕ

shifting public services from infrastructure to content b.
Στροφή των δημόσιων υπηρεσιών από την υποδομή στο περιεχόμενο 6.

differing approaches to content regulation may also play a role.
Αυτό αντιστρατεύεται στις αρχές της ενιαίας αγοράς για τηλεοπτικές υπηρεσίες επί πληρωμή.

consequently, they call for different solutions with regard to content.
Συνεπώς, χρειάζονται διαφορετικές λύσεις ανάλογα με το περιεχόμενο.

better choice and access to content online and across borders
Ευρύτερη επιλογή και καλύτερη πρόσβαση σε περιεχόμενο επιγραμμικά και σε διασυνοριακό επίπεδο

actions to stimulate ipv6 accessibility to content, services, and applications
Δράσεις για την τόνωση της προσβασιμότητας του ipv6 σε περιεχόμενο, υπηρεσίες και εφαρμογές

3.9.2 stimulate ipv6 accessibility to content, services, and applications
3.9.2 Τόνωση της προσβασιμότητας του ipv6 σε περιεχόμενο, υπηρεσίες και εφαρμογές

another area of concern relates to content belonging to the public domain.
Ένας άλλος τομέας ενδιαφέροντος αφορά περιεχόμενο που ανήκει στον δημόσιο τομέα.

we had to content ourselves with statements; no specific measures were adopted.
Παραμείναμε, πράγματι, στις δηλώσεις, χωρίς συγκεκριμένα μέτρα.

we must avoid lending any support to content which goes against the said interests.
Πρέπει να προληφθεί το ενδεχόμενο να υποστηριχθεί περιεχόμενο το οποίο αντιβαίνει στα κατονομασθέντα συμφέροντα.

we must indeed raise questions as to content; institutional matters will come after.
Ναι, πρέπει να θέσουμε τα θέματα περιεχομένου. Τα θεσμικά ζητήματα θα ακολουθήσουν.

this follows almost inevitably from the commission' s acceptance of the amendments to content.
Αποδέχεται σχεδόν μηχανικά τις τροπολογίες ουσίας.

any such rules, which concern issues related to content, must be justified and proportionate.
Οποιοιδήποτε κανόνες του είδους οι οποίοι αφορούν ζητήματα που σχετίζονται με το περιεχόμενο θα πρέπει να είναι αιτιολογημένοι και αναλογικοί.