Hai cercato la traduzione di cubic capacity da Inglese a Greco

cubic capacity of a cylinder
κυλινδρισμός

motorcycle category by cubic capacity (in cm*)
Κατηγορίες μοτοσικλετών

motor cars with petrol engine of cubic capacity of less than 1200cc
Αυτοκίνητα με βενζινοκινητήρα μέγιστου κυβισμού 1200cc

motor cars with petrol engine of cubic capacity of 1200cc to 1699cc
Αυτοκίνητα με βενζινοκινητήρα κυβισμού από 1200cc έως 1699cc

motorcycle without sidecar with a cubic capacity of at least 75 cm3;
μηχανοκίνητο δίκυκλο χωρίς πλευρικό κάνιστρο, κυβισμού τουλάχιστον 75 cm3,

a motorcycle without sidecar with a cubic capacity of at least 75 cm3;
Μοτοσικλέτα χωρίς κάνιστρο κυβισμού τουλάχιστον 75 cm3.

a motorcycle without sidecar with a cubic capacity of at least 75 cm3.
Μοτοσυκλέτα χωρίς κάνιστρο κυβισμού τουλάχιστον 75 cm3.

subcategory al: motorcycle without sidecar with a cubic capacity of at least 75 cm
Υποκατηγορία ΑΙ μηχανοκίνητο δίκυκλο χωρίς πλευρικό κάνιστρο, κυβισμού τουλάχιστον 75 cm3,

capacity of tanks (cubic metres):
Χωρητικότητα των δεξαμενών καυσίμων (κυβικά μέτρα):

light motorcycles with a cubic capacity not exceeding 125 cm3 and of a power not exceeding 11 kw;
ελαφρά μηχανοκίνητα δίκυκλα μέγιστου κυβισμού 125 cm3 και μέγιστης ισχύος 11 kw,

capacity ol fish holds (cubic metres):
Χωρητικότητα των αμπαριών για τα ψάρια (κυβικά μέτρα):

-light motorcycles with a cubic capacity not exceeding 125 cm3 and of a power not exceeding 11 kw;
125 cm3 και μέγιστης ισχύος 11 kw,

another solution under consideration for engines with a cubic capacity of less than two litres is the leanburn engine.
Μία άλλη λύση, που αυτιμετωπίζεται για τους πιυητήρες με πυβισμό μιπρότερο τωυ δύο λίτρωυ, βασίζεται στους κιυητήρες πτωχού μίγματος.

another solution under consideration for engines with a cubic capacity of less than two litres is the lean-burn engine.
Μία άλλη λύση, που αντιμετωπίζεται για τους κινητήρες με κυβισμό μικρότερο των δύο λίτρων, βασίζεται στους κινητήρες πτωχού μίγματος.

if the motorcycle is powered by an internal combustion engine, the cubic capacity of the engine shall be at least 400 cm3.
Εάν η μοτοσικλέτα είναι εξοπλισμένη με κινητήρα εσωτερικής καύσης, ο κυλινδρισμός του κινητήρα πρέπει να είναι τουλάχιστον 400 cm3.

its capacity will total 20 billion cubic metres of gas per year.
Η χωρητικότητά του είναι 20 δις κυβ. μέτρα αερίου το χρόνο.

trade barrier:the colombian vat regime on cars, which discriminates against motor vehicles imported into colombia of cubic capacity up to 1400 cc.
Ε p i ο ρ ι κ ό φ ρ αγ ό : tο κ α θ ε στ ώ ΦΠΑ τη Κ ο λ ο β ί α για τα αυτοκίνητα, p i ο υ εισάγει δ ι α κ ρ ί σε ι κατά των αυτοκινήτων κ υ β ι σ ο ύ 1.400 cm3 p i ο υ εισάγονται στην Κ ο λ ο β ί α

category a1 motorcycle without sidecar, with a cubic capacity of at least 120 cm3, and capable of a speed of at least 90 km/h
Μοτοσυκλέτα της κατηγορίας Α1 χωρίς πλευρικό κάνιστρο, ελάχιστου κυβισμού 120 cm³ που έχει δυνατότητα να αναπτύξει ταχύτητα τουλάχιστον 90 km/h

but with these amendments you would seek to permit, for example, any illegal modifications to motorcycles above a certain cubic capacity, in other words to big bikes.
Θέλετε όμως μ' αυτές τις τροπολογίες να επιτρέψετε λ.χ. όλες τις μετατροπές, οι οποίες είναι παράνομες, από ένα συγκεκριμένο κυβισμό και πάνω, δηλαδή στις μεγάλες μοτοσικλέτες.

the simple oxidation catalyst system will still be required for engines with an average cubic capacity in order to reduce the unburned hydrocarbons and carbon monoxide as will the electronic injection system which automatically calculates the quantities of fuel required.
Η καταλυτική εξάτμιση απλής οξείδωσης εξαπολουθεί υα είυαι απαραίτητη στους κιυητήρες μέσου κυλιυδρισμού για τη μείωση τωυ άκαυστωυ υδρογουαυθράκωυ και του οξειδίου του άυθρακα, καθώς επίσης και η ηλεκτρουική αυάφλεξη η οποία υπολογίζει αυτόματα τις δόσεις υγρού παυσίμου που απαιτούυται.