Hai cercato la traduzione di culturable da Inglese a Greco

culturable commanded area
καλλιεργήσιμος αρδεύσιμος διά βαρύτητος έκτασις

culturable gravity drained area
καλλιεργήσιμη έκταση που αποστραγγίζεται με τη βαρύτητα

even though pcr is an improvement as compared to traditional microbiology based culture methods, the successful and specific detection of campylobacter in mixed matrices continues to be a challenge. this variability is influenced by several factors, such as the presence of non culturable bacteria, polymerase inhibitors, fecal material, and low quantities of cells existing in a large volume of sample.
Παρόλο που η pcr είναι μια βελτίωση σε σύγκριση με τις παραδοσιακές μεθόδους καλλιέργειας με βάση τη μικροβιολογία, η επιτυχής και ειδική ανίχνευση του campylobacter σε μικτούς πίνακες εξακολουθεί να αποτελεί πρόκληση. Αυτή η μεταβλητότητα επηρεάζεται από διάφορους παράγοντες, όπως η παρουσία μη καλλιεργούμενων βακτηρίων, αναστολέων πολυμεράσης, κοπράνων, και χαμηλών ποσοτήτων κυττάρων που υπάρχουν σε μεγάλο όγκο δείγματος.