Hai cercato la traduzione di damn da Inglese a Greco

"damn!
"damn!

damn it
Γάμησέ τα

my damn luck
γαμω το φελεκι μου

we damn them either way.
Τους καταδικάζουμε ούτως ή άλλως.

i don't give a damn about it.
Χέστηκα.

damn, i have still no class hierarchy.
Στο καλό του, πάλι δεν έχω ιεραρχία κλάσεων.

frankly, my dear, i don't give a damn!
Ειλικρινά αγαπητή μου, δεν δίνω δεκάρα!

the fact is that lies, damn lies and statistics defeated the truth in the irish referendum.
Γεγονός είναι ότι ψεύδη, ποταπά ψεύδη και στατιστικές συγκάλυψαν την αλήθεια του ιρλανδικού δημοψηφίσματος.

damn it all, why should a few people deck themselves out in furs? there is no call for it.
Γιατί, πανάθεμα, μερικοί άνθρωποι θα πρέπει να στολίζονται μ' αυτές τις γούνες; oύτε είναι ανάγκη να το κάνουν αυτό.

hale cautions, however, that "soft power is of damn little use in the face of a tank."
Ο Χέιλ προειδοποιεί, ωστόσο, ότι "η ήπια δύναμη έχει μικρή χρηστικότητα έναντι του ρεζερβουάρ".

if you can promise something on a friday morning, try and get your collegiate act together a little bit sooner and promise the same damn thing in the meeting of the committee on budgets on tuesday night and then you will not have this problem.
Λέγοντας ηυτά σας ευχαριστώ που επιτέλους ήλθατε σήμερη το πρωί με την ιιπάντηση.

as a fleming, i know only too well that in the past, belgian politicians nurtured mobutu, who was a common thief, and also that the french africa policy was often one of unscrupulous complicity with political figures who did not give a damn about the misery of their own people.
Ως Φλαμανδός, γνωρίζω πολύ καλά ότι στο παρελθόν, οι βέλγοι πολιτικοί υποστήριζαν τον mobutu, ο οποίος ήταν ένας κοινός κλέφτης, και επίσης ότι η γαλλική αφρικανική πολιτική ήταν συχνά αδίστακτη συνενοχή με πολιτικά πρόσωπα που αδιαφορούσαν πλήρως για τη μιζέρια του λαού τους.