Hai cercato la traduzione di dare to bare da Inglese a Greco

dare to dream
τολμούν να ονειρεύονται

dare to be different
τολμούν να είναι διαφορετική

we must dare to make real choices.
Πρέπει να τολμήσουμε να κάνουμε πραγματικές επιλογές.

do not dare to make that mistake!
Μην τολμήσετε να διαπράξετε αυτό το λάθος!

i dare to hope that they will be kept.
Τολμώ να ελπίζω ότι θα τηρηθούν.

let us dare to stand up for truth.
Ας τολμήσουμε να υπερασπιστούμε την αλήθεια.

we dare to hope so, but we have no proof.
Τολμάμε να το ελπίζουμε, αλλά δεν έχουμε καμία απόδειξη περί αυτού.

how can we dare to encourage such dangerous investments?
Με ποιο θράσος ενθαρρύνουμε τέτοιες επικίνδυνες επενδύσεις;

i dare to believe that you can be reassured by this.
Παίρνω λοιπόν το θάρρος να θεωρήσω ότι σας έχω καθησυχάσει ως προς το σημείο αυτό.

we must dare to face up to the reality of the matter.
Πρέπει να τολμήσουμε να αντιμετωπίσουμε την πραγματικότητα.

if there are no real perspectives, we should dare to stop.
Αν δεν υπάρχουν ουσιαστικές προοπτικές, πρέπει να έχουμε το θάρρος να σταματήσουμε.

we do not dare to take on demanding jobs or try something new.
Δεν τολμάμε να αναλάβουμε απαιτητικά καθήκοντα ή να δοκιμάσουμε κάτι καινούριο.

the green trees suddenly gave way to bare, brown earth.
Μαζί #ε την #α#ά τη.

the national authorities must dare to monitor farms and their production.
Οι εθνικές αρμόδιες αρχές πρέπει να τολμήσουν να επιβλέπουν τα αγροκτήματα και τη διαδικασία παραγωγής σε αυτά.

i would not dare to say so, because i have no proof at all.
Δεν θα τολμούσα να κάνω κάτι τέτοιο, επειδή δεν έχω καμία απόδειξη.

i thank mr doorn and i dare to hope that we will see practical results.
Ευχαριστώ τον κύριο doorn και τολμώ να ελπίζω ότι θα δούμε αποτελέσματα στην πράξη.

how can anybody dare to call this trickery and this dishonesty any kind of democracy?
Πώς είναι δυνατόν να τολμά κανείς να αποκαλεί δημοκρατία αυτήν την απάτη και αυτήν την ατιμία;

europe should instead dare to attack these challenges head on with bold governance proposals.
" Ευρώπη πρέπει, αντίθετα, να τολμήσει να αντιπαρατεθεί κατά μέτωπο σε αυτές τις προκλήσεις με τολμηρές προτάσεις διακυβέρνησης.

europe should dare to send clear messages, for desperate times call for desperate measures.
Ευρώπη θα πρέπει να τολμήσει να στείλει σαφή μηνύματα, καθότι οι κρίσιμες καταστάσεις απαιτούν κρίσιμα μέτρα.

now, no-one dares to fire a shot.
Σήμερα όλος ο κόσμος διστάζει να βγάλει πιστόλι και να πυροβολήσει.