Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
data
Στοιχεία
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
improved operating environment for the extractive industry and loggers of primary forests
Βελτίωση του επιχειρησιακού περιβάλλοντος για την εξορυκτική βιομηχανία και τις επιχειρήσεις υλοτόμησης πρωτογενών δασών
to enhance transparency on payments made to governments by the extractive industry and loggers of primary forest.
αυξημένη διαφάνεια των πληρωμών που καταβάλλουν στις κυβερνήσεις η εξορυκτική βιομηχανία και οι επιχειρήσεις υλοτόμησης πρωτογενών δασών.
there are two fundamental causes of the fires in indonesia and brazil: the interests of loggers, and the demands of farmers.
Υπάρχουν δύο βασικοί λόγοι για τους οποίους προκαλούνται πυρκαγιές στην Ινδονησία και στη Βραζιλία: τα συμφέροντα των εμπόρων ξυλείας και οι διεκδικήσεις των αγροτών.
with increased levels of data on payments to host governments entering the public domain, there will be increased pressure on national governments from civil society to account for how the revenues derived from extractive and loggers of primary forest mncs have been spent.
Με την ενίσχυση της δημοσιοποίησης πληροφοριών για πληρωμές προς κυβερνήσεις υποδοχής, θα αυξηθούν οι πιέσεις της κοινωνίας πολιτών προς τις εθνικές κυβερνήσεις ώστε να λογοδοτούν για τους τρόπους διάθεσης των εσόδων τα οποία προέρχονται από τις πολυεθνικές εταιρείες που δραστηριοποιούνται στους κλάδους της εξόρυξης και της υλοτόμησης πρωτογενών δασών.
this delightful and colourful book for children graphically describes the threat which the world’s tropical rain forests are under as loggers’ relentless demand for wood and land turns them into brown deserts.
Αυτό το ευχάριστο και χαρούενο piαιδικό βιβλίο piεριγράφει piαραστα-τικά την αpiειλή για τα τροpiικά βροχερά δάση του piλανήτη, λόγω τη αυξανοένη ζήτηση ξυλεία piου ετατρέpiει τι δασικέ εκτάσει σε καφέ ερήου.
(2) support an international initiative to require country-by-country disclosures by mncs in the extractive industry and loggers of primary forests.
(2) Στήριξη διεθνούς πρωτοβουλίας που θα απαιτεί δημοσιοποίηση οικονομικών πληροφοριών ανά χώρα από τις πολυεθνικές εταιρείες που δραστηριοποιούνται στους κλάδους της εξόρυξης και της υλοτόμησης πρωτογενών δασών.
if read-out systems (computers, data loggers) can provide sufficient accuracy and resolution below 15% of full scale, measurements below 15% of full scale are also acceptable.
Εάν η συνδεσμολογία περιλαμβάνει συστήματα αυτόματης ανάγνωσης (υπολογιστές, καταγραφείς δεδομένων) που μπορούν να παρέχουν ικανοποιητική ακρίβεια και διακριτική ικανότητα κάτω του 15 % της πλήρους κλίμακας, γίνονται δεκτές και μετρήσεις κάτω του 15 % της πλήρους κλίμακας.