Hai cercato la traduzione di date to be effective da Inglese a Greco

to cease to be effective
παύουν να ισχύουν

date to be defined
Η ημερομηνία θα οριστεί

could be effective.
Θα μπορούσε να είναι αποτελεσματική.

date to be fixed)
) (ημερομηνία) αριθμός

(date to be confirmed)
[θα επιβεβαιωθεί]

they need to be applied to be effective.
Για να είναι αποτελεσματικά, πρέπει να εφαρμοστούν.

exact date to be decided
Η ακριβής ημερομηνία πρόκειται να αποφασισθεί

exact date to be confirmed.
Η ακριβής ημερομηνία θα επιβεβαιωθεί.

they have to be effective, that is what counts.
Μέσα που να είναι αποτελεσματικά, διότι εδώ ακριβώς βρίσκεται η ουσία.

date to be defined (denmark)
Η ημερομηνία θα οριστεί (Δανία)

(july 2005, date to be confirmed)
(εντός του Ιουλίου, η ημερομηνία θα προσδιοριστεί)

we think that the stability pact has to be effective.
Το Σύμφωνο Σταθερότητος κρίνουμε ότι πρέπει να είναι αποτελεσματικό.

april 2006 (date to be confirmed)
Απρίλιος 2006 (θα επιβεβαιωθεί)

i believe our position on this point to be effective.
Σε αυτό το σημείο, κρατάμε μια θέση που θεωρώ ενεργή.

for spedra to be effective, sexual stimulation is required.
Για να είναι αποτελεσματικό το spedra είναι απαραίτητη η σεξουαλική διέγερση.

■ inspection has proved to be effective at workplace level.
■ η επιθεώρηση αποδείχτηκε αποτελεσματική σε επίπεδο χώρου εργασίας.

for sildenafil teva to be effective, sexual stimulation is required.
Για να είναι αποτελεσματικό το sildenafil teva, πρέπει να υπάρχει σεξουαλική διέγερση.

the agency needs to be effective and achieve concrete results.
Ο Οργανισμός πρέπει να είναι αποτελεσματικός στη δράση του και να παράγει ουσιαστικό έργο.

for sildenafil actavis to be effective, sexual stimulation is required.
Για να είναι αποτελεσματικό το sildenafil actavis, πρέπει να υπάρχει σεξουαλική διέγερση.

poultrymeat: date to be fixed by the council.
Κρέας πουλερικών: την ημερομηνία θα καθορίσει το Συμβούλιο.