Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
deactivate
Greco
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
απενεργοποιώ
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
to deactivate
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
ph-deactivate
ph-ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
deactivate document
Απενεργοποίηση εγγράφου
Ultimo aggiornamento 2020-04-20 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
deactivate path effect
Απενεργοποίηση επίδρασης μονοπατιού
to deactivate a system
αποενεργοποίησις ενός συστήματος
activate/deactivate geolocation
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση εντοπισμού τοποθεσίας
activate and deactivate extensions
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση επεκτάσεων
could not deactivate device:
Αδυναμία απενεργοποίησης συσκευής:
could not deactivate the extension
Αδύνατη η απενεργοποίηση της επέκτασης
are you sure you want to deactivate ?
Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απενεργοποιήσετε το ;
could not deactivate volume group
Αδυναμία απενεργοποίησης της ομάδας τόμων
deactivate internal font replacements for math text
Απενεργοποίηση εσωτερικών αντικαταστάσεων γραμματοσειρών για κείμενο μαθηματικών
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
do you really want to deactivate "%1"?
Θέλετε πραγματικά να απενεργοποιήσετε το "% 1";
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
do you really want to deactivate "%1" and "%2"?
Θέλετε πραγματικά να απενεργοποιήσετε τα "% 1" και "% 2";
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
do you want to try to deactivate the following mount points?
Θέλετε να προσπαθήσετε να απενεργοποιήσετε τα ακόλουθα σημεία προσάρτησης;
couldn't deactivate plugin \"\" (id: ).
Αδυναμία απενεργοποίησης προσθέτου \"\" (id: ).
Ultimo aggiornamento 2020-04-20 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
edit your alarm to change when it goes off, rename it or to deactivate it.
Επεξεργαστείτε την ειδοποίησή σας για να αλλάξετε το πότε θα χτυπάει, για μετονομασία ή για επανενεργοποίηση.
you cannot deactivate the standard resource. choose another standard resource first.
Δεν μπορείτε να απενεργοποιήσετε τον τυπικό πόρο. Επιλέξτε ένα νέο τυπικό πόρο πρώτα.
if the screensaver is active then deactivate it (un-blank the screen)
Αν η προστασία οθόνης είναι ενεργή τότε να γίνει απενεργοποίηση
Traduzione accurata di testi, documenti e voce