Hai cercato la traduzione di decision maker da Inglese a Greco

decision maker
υπεύθυνος λήψης αποφάσεων

political decision-maker
όσοι λαμβάνουν τις πολιτικές αποφάσεις

the council – essential eu decision-maker
Το Συβούλιο — Ένα σηαντικό κέντρο αpiοφάσεων για την Ευρωpiαϊκή Ένωση

decision-makers
φορείς λήψεως αποφάσεων

local decision-makers
οι αρμόδιοι για τη λήψη αποφάσεων σε τοπικό επίπεδο οι υπεύθυνοι για τη λήψη αποφάσεων σε τοπικό επίπεδο

this delegation must be a decision-shaper, not a decision-maker.
Η αντιπροσωπεία αυτή νά 'χει ρόλο δια-

every policymaker and decision-maker should give this matter due consideration.
Κάθε φορέας χάραξης πολιτικής και λήψης αποφάσεων πρέπει να δώσει τη δέουσα προσοχή σε αυτό το θέμα.

decision-makers, please act.
Αξιότιμοι κύριοι ιθύνοντες, ώρα για δράση!

provide information to decision makers.
Παροχή πληροφοριών στους φορείς λήψης αποφάσεων.

policy and programme decision-makers
Αυτοί που λαμβάνουν αποφάσεις σχετικά με την πολιτική και το πρόγραμμα

local authorities are the key decision makers.
Οι τοπικές αρχές είναι οι κύριοι φορείς λήψης αποφάσεων.

improved knowledge base to inform decision makers.
Βελτίωση της βάσης γνώσεων για την πληροφόρηση των υπευθύνων για τη λήψη αποφάσεων

1.3 the eesc urges decision-makers to:
1.3 Η ΕΟΚΕ καλεί τους φορείς λήψης αποφάσεων:

better methods and information for decision makers and citizens
Καλύτερες μέθοδοι και πληροφορίες για τους ιθύνοντες και τους πολίτες

arion: study visits for educational decision-makers
ΑΡΙΩΝ: ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ ΜΕΛΕΤΗΣ ΠΑ ΑΡΜΟΔΙΟΥΣ ΛΗΨΗΣ ΑΠΟΦΑΣΕΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ

no decision-makers can therefore afford to disregard them.
Κανένα λοιπόν από τα άτομα που συμμετέχουν στη διαδικασία αυτή δεν μπορεί να τα αγνοήσει :

1 study visits for educational experts and decision-makers.
1 Εκπαιδευτικές επισκέψεις για εμπειρογνώμονες και αρμόδιους για τη χάραξη πολιτικής στο χώρο της εκπαίδευσης.

firstly, they empower decision-makers to make better policies.
Κατά πρώτον, επιτρέπουν στους υπεύθυνους για τη λήψη αποφάσεων να διαμορφώσουν καλύτερες πολιτικές.

study visits for decision-makers in education (arion)
Πρόγραμμα επισκέψεων για τους υπεύθυνους λήψης των αποφάσεων στην εκπαίδευση (arion)

— developing relevant guidance for member state decision-makers ;
— παροχή σχετικών οδηγιών στους υπεύθυνους που αποφασίζουν στα κράτη μέλη '