Hai cercato la traduzione di define key concepts da Inglese a Greco

key concepts
Βασικές έννοιες

key concepts and terms
Βασικές έννοιες και όροι

clarify certain key concepts
Αποσαφήνιση ορισμένων βασικών εννοιών

the key concepts of the conceptual model
Οι βασικές αρχές του εννοιολογικού μοντέλου

the following are some of the key concepts:
Από τις γραμμές προσέγγισης που συνυπάρχουν στην πρόταση οδηγίας πρέπει να επισημανθούν οι ακόλουθες:

two key concepts can be pinpointed in this respect.
Ένας στρατηγικός στόχος

this overall framework can be characterised by four key concepts:
Το γενικό αυτό πλαίσιο μπορεί να χαρακτηρισθεί από τέσσερις έννοιες- κλειδιά:

the reforms will concentrate on three key concepts: decentralization,
Η μεταρρύθμιση αυτή διαρθρώνεται γύρω από τρεις λέξεις - κλειδιά: αποκέντρωση,

decentraliza­tion, rationalization and simplification will be key concepts in this respect.
12), της οικονομικής και κοινωνικής συνοχής, των συμφερόν­των των καταναλωτών, του περιβάλ­λοντος και της ελευθερίας και ασφά­λειας του ατόμου.

this article contains the definitions of the key concepts of the directive.
Το παρόν άρθρο περιέχει τους ορισμούς των βασικών εννοιών της οδηγίας.

article 2 gives definitions of certain key concepts used in the directive.
Στο άρθρο 2 παρέχονται ορισμοί ορισμένων βασικών εννοιών που χρησιμοποιούνται στην οδηγία.

6.3 coordination and integration are two key concepts for the transport sector.
6.3 Η συνεργασία και η ολοκλήρωση είναι δύο έννοιες κλειδιά όσον αφορά τον τομέα των μεταφορών.

it therefore feels it is useful in the opinion to first define four key concepts: legitimisation, participation, consultation and subsidiarity.
Συνεπώς, η ΟΚΕ θεωρεί χρήσιμο στο πλαίσιο της γνωμοδότησης, να προσδιορίσει τέσσερις σημαντικές έννοιες: νομιμοποίηση, συμμετοχή, διαβούλευση και επικουρικότητα.

europe must define key guidelines of new raw material diplomacy that need to include:
Η ΕΕ πρέπει να χαράξει τις κατευθυντήριες γραμμές της διπλωματίας στον τομέα των νέων πρώτων υλών με βάση του ακόλουθους άξονες:

2.10 the eesc would also note that the communication fails to define key concepts (research, innovation, knowledge37 and technology).
2.10 Η ΕΟΚΕ παρατηρεί, επιπλέον, ότι οι βασικές έννοιες (έρευνα, καινοτομία, γνώση37 και τεχνολογία) δεν ορίζονται στην ανακοίνωση.

"the committee has, over the years, repeatedly emphasised the following key concepts:
"Η ΕΟΚΕ έχει διατυπώσει επανειλημμένα τις ακόλουθες θεμελιώδεις έννοιες:

in this context it would be useful to clarify some key concepts specific to consumer contract law.
Εν προκειμένω, θα ήταν σκόπιμο να διευκρινισθούν ορισμένες βασικές έννοιες που προσιδιάζουν στο δίκαιο των συμβάσεων καταναλωτών.

the draft directive begins by outlining its objective, laying down its scope and defining key concepts.
Το σχέδιο οδηγίας προσδιορίζει καταρχήν το στόχο και το πεδίο εφαρμογής και ορίζει τους σημαντικότερους όρους.

they must define key priorities and propose and implement actions on their own and in coordination with the public authorities.
Πρέπει να προσδιορίσουν τις βασικές τους προτεραιότητες και να προτείνουν και να εφαρμόσουν δράσεις μόνες τους και σε συντονισμό με τις δημόσιες αρχές.

key concepts such as the qualifying venture capital fund, the qualifying investment tools and the qualifying investment targets are defined.
Ορίζονται βασικές έννοιες, όπως η εταιρεία επιχειρηματικού κεφαλαίου που πληροί τις προϋποθέσεις, τα ειδικά επενδυτικά εργαλεία και οι ειδικοί επενδυτικοί στόχοι.