Hai cercato la traduzione di defined therewith da Inglese a Greco

Inglese

Traduttore

defined therewith

Traduttore

Greco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

defined

Greco

υπο στοιχεία

Ultimo aggiornamento 2021-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

(defined)

Greco

(καθορισμένο)

Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

ii rnconsistenttherewith therewith

Greco

Αντικείμενα

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

deductions of contributions legislation not therewith

Greco

ΚΟΙΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i, the undersigned undertake to comply therewith.

Greco

Ο κάτωθι υπογεγραμμένος και δεσμεύομαι να τα τηρήσω.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

decision, of the measures it has taken to comply therewith.

Greco

απόφασης σχετικά με τα μέτρα που έχει λάβει προκειμένου να συμμορφωθεί προς την παρούσα απόφαση.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

expenditure necessarily resulting from the treaty or from acts adopted in accordance therewith

Greco

υποχρεωτικά έξοδα

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the financing of monitoring networks and the technical means connected therewith;

Greco

τη χρηματοδότηση δικτύων εποπτείας και τον τεχνικό εξοπλισμό τους

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

whereas it is necessary to establish uniform methods of verifying compliance therewith;

Greco

ότι είναι απαραίτητο να καθοριστούν ενιαίες μέθοδοι για τον έλεγχο της τήρησης των προδιαγραφών αυτών·

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

member states shall assist each other in applying this regulation and in checking compliance therewith.

Greco

Τα κράτη μέλη αλληλοβοηθούνται για την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού και τον έλεγχό της.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

aerials and aerial reflectors of all kinds for apparatus of hs 8517; parts suitable for use therewith

Greco

Κεραίες και ανακλαστήρες κεραιών κάθε τύπου για συσκευές της κλάσης 8517· μέρη που αναγνωρίζονται ότι χρησιμοποιούνται μαζί με τα είδη αυτά

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the criteria must be stated in the annual report, and compliance therewith must be assessed in the report.

Greco

Στην ετήσια έκθεση πρέπει να δηλώνονται τα κριτήρια και να εκτιμάται η συμμόρφωση προς αυτά.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

quantitative restrictions on catches and any specific conditions associated therewith, including the monitoring of quota uptake;

Greco

τους ποσοτικούς περιορισμούς των αλιευμάτων και οιουσδήποτε συναφείς ειδικούς όρους καθώς και την παρακολούθηση της απορρόφησης των ποσοστώσεων·

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

17.10.1991 (vat - directive 77/388/eec - national law not complying therewith)

Greco

Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας 17.10.1991 (ΦΠΑ - Οδηγία 77/388/Ε0Κ - Εθνική νομοθεσία μη σύμφωνη προς την οδηγία)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

17.10.1991 (directive 69/169/eec of the council - national legislation not complying therewith)

Greco

17.10.1991 (Οδηγία 69/169/ΕΟΚ του Συμβουλίου - Εθνική νομοθεσία μη σύμφωνη προς την οδηγία)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

commission of the european communities v kingdom of denmark - 6 december 1990 (council directive 69/169/eec - national legislation inconsistent therewith)

Greco

Επιτροπή των ΕΚ κατά Ιρλανδίας 06.12.1990 (Οδηγία 69/169/ΕΟΚ του Συμβουλίου - Οδηγίες της διοικήσεως που δεν συμβιβάζονται προς την οδηγία)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK