Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
therefore, the european union must tighten up its own targets if it wants to meet this two degree objective.
Κατά συνέπεια, η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να καταστήσει αυστηρότερους τους στόχους της εάν επιθυμεί να ικανοποιήσει αυτόν τον στόχο των δύο βαθμών.
the aim is to ensure the agreement keeps the world on a long-term pathway consistent with the below 2 degree objective.
Στόχος είναι να εξασφαλιστεί ότι η συμφωνία διατηρεί τον πλανήτη σε μια μακροπρόθεσμη πορεία που συνάδει με τον στόχο κάτω των 2 βαθμών.
there is an international process before the paris conference in 2015 to consider and analyse the ambition and adequacy of individual and aggregate contributions against the below 2 degree objective;
Θα υπάρχει μια διεθνής διαδικασία πριν από τη Διάσκεψη του Παρισιού το 2015 για να μελετήσει και να αναλύσει τη φιλοδοξία και την επάρκεια των επιμέρους και συνολικών συμβολών έναντι του στόχου κάτω των 2 βαθμών·
graph 3 indicates the degree to which member states have redirected aid to horizontal objectives between 1997 and 1999.
Το διάγραμμα 3 απεικονίζει τον βαθμό στον οποίο τα κράτη μέλη επαναπροσανατόλισαν τις ενισχύσεις τους σε οριζόντιους στόχους μεταξύ του 1997 και του 1999.
our common objective must be to stay below the science-based two degree limit for global warming.
Κοινός μας στόχος είναι να παραμείνουμε κάτω του επιστημονικά καθορισμένου ορίου των δύο βαθμών πλανητικής υπερθέρμανσης.
objective 1: introduction of new degree courses or restructuring of existing degree courses and their content (structural jep)
Εισαγωγή νέων μαθημάτων που οδηγούν στην απονομή πτυχίου ή αναδιάρθρωση υφισταμένων μαθημάτων που οδηγούν σε πτυχίο και του περιεχομένου τους (Διαρθρωτικά ΚΕΠ)
