Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
supposedly minister delegate for the budget:
Υπουργός αρμόδιος για τον προϋπολογισμό:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
minister delegate for european affairs repentin
Αναπληρωτής υπουργός αρμόδιος για Ευρωπαϊκές Υποθέσεις repentin
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
government delegate for the national plan on drugs
Αντιπρόσωπος της κυβέρνησης για το εθνικό σχέδιο για τα ναρκωτικά
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ms christine lagarde minister delegate for foreign trade
κα christine lagarde Υπουργός αρμόδια για το Εξωτερικό Εμπόριο
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr maurice hasson delegate for agricultural affairs mrs hasson
ΜΟΝΙΜΗ ΑΝΉΠΡΟΣΩΠΙΑ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mr jean-claude trunel delegate for agricultural affairs mrs trunel
Υπουργείο Γεωργίας κ. jean-claude trunel Επιτετραμμένος επί γεωργικών θεμάτων κα trunel κ. rémi toussain Αναπληρωτής επιτετραμμένος επί γεωργικών θεμάτων κα toussain
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
regional delegate for women's rights for limousin 1981-1983.
Περιφερειακή εκπρόσωπος για τα δικαιώματα της Γυναίκας στη limousin (19811983).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mr liviu voinea minister delegate for budget, ministry of public finance
liviu voinea Εντεταλμένος Υπουργός για τον Προϋπολογισμό, Υπουργός Δημοσίων Οικονομικών
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
delegates for the ccic
Εκπρόσωποι για τη ΣΕΒΜ
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
delegate for the protection of the historical and artistic heritage, zaragoza city council.
Αντιπρόσωπος της Προστασίας της Ιστορικής και Καλλιτεχνικής Κληρονομιάς του Δήμου Σαραγόσας.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mr mihnea costoiu minister delegate for higher education, scientific research and technological development
mihnea costoiu Εντεταλμένος Υπουργός για την τριτοβάθμια εκπαίδευση, την επιστημονική έρευνα και την τεχνολογική ανάπτυξη
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each union can send one delegate for every 5,000 members; 1,200 delegates attended the 1980
Συνέδριο του 1980. ol περισσότερες αποφάσεις λαμβάνονται μέ
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
alternate governor and delegate for germany to the international monetary fund( imf)( 1995- 2006)
Αναπληρωτής Διοικητής και Εκπρόσωπος της Γερμανίας στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο( ΔΝΤ)( 1995- 2006)
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
former teacher of history and geography 0 rpr general delegate for political affairs, with responsibility for european affairs.
0 Γενικός επίτροπος για τις πολιτικές υποθέσεις του rpr, επιφορτισμένος με τις ευρωπαϊκές υποθέσεις. 0 Δημοτικός Σύμβουλος της nantes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nicole prud’homme with mr philippe bas, the minister delegate for health, elderly, handicapped and family.
Οι ναυτιλιακοί όιλοι piρέpiει να κατέχουν κεντρική θέση στη ελλοντική θαλάσσια piολιτική τη ΕΕ ευαισθητοpiοίηση των ευρωpiαίων ω piρο τη σpiουδαιό-τητα των θαλασσών.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
q assistant mayor of marseilles (delegate for the retired and the elderly, and for the social assistance office).
Αντιδήμαρχος Μασσαλίας (υπεύθυνη των τμημάτων «Συνταξιούχοι-Πρόωρα συνταξιοδοτημένοι και Ηλικιωμένα Άτομα καθώς και υπεύθυνη του «Γραφείου Κοινωνικής Αρωγής»).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i can of course make use of my privileged position of access to background information, but when i have meetings of this kind, i am there in principle as a delegate for the kingdom of the netherlands.
Φυσικά χρησιμοποιώ την προνομιακή μου αυτή θέση όσον αφορά τη συλλογή των πληροφοριών που παρέχω στους ενδιαφερόμενους φορείς, αλλά, επαναλαμβάνω, στις συναντήσεις αυτές συμμετέχω κατ' αρχήν ως αντιπρόσωπος του Βασιλείου των Κάτω Χωρών.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
mr president, i thank the honourable delegates for their valuable speeches.
Κύριε Πρόεδρε, ευχαριστώ τα αξιότιμα μέλη του Σώματος για τις αξιόλογες παρεμβάσεις τους.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
that member states may permit management companies to delegate, for a more rational organisation of their business, functions to third parties, provided that certain pre-conditions are respected.
ότι τα κράτη μέλη μπορούν να επιτρέπουν στις εταιρείες διαχείρισης να αναθέτουν, για την καλύτερη οργάνωση των δραστηριοτήτων τους, καθήκοντα σε τρίτους, υπό την προϋπόθεση ότι πληρούνται ορισμένες προϋποθέσεις.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
g member of the ps (socialist party) 1972. national delegate for agriculture in the party from 1978 and subsequently national secretary for agriculture (since 1981 ).
q Μέλος του Σοσιαλιστικού Κόμματος (1972): εθνικός εκπρόσωπος από το 1978 και κατόπιν εθνικός γραμματέας υπεύθυνος για θέματα γεωργίας, από το 1981.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: