Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
deletion mutations of their factor ix gene may be more likely to have factor ix inhibitor and an allergic reaction.
Ασθενείς με μείζονες μεταλλαγές έλλειψης του γονιδίου του παράγοντα ΙΧ μπορεί να έχουν μεγαλύτερες πιθανότητες να έχουν αναστολέα του παράγοντα ΙΧ και αλλεργική αντίδραση.
major deletion mutations of their factor ix gene may be more likely to have factor ix inhibitor and an allergic reaction.
Ασθενείς με μείζονες μεταλλαγές έλλειψης του γονιδίου του παράγοντα ΙΧ μπορεί να έχουν μεγαλύτερες πιθανότητες να έχουν αναστολέα του παράγοντα ΙΧ και αλλεργική αντίδραση.
patients known to have major deletion mutations of the factor ix gene should be observed closely for signs and symptoms of acute hypersensitivity reactions, particularly during the early phases of initial exposure to product.
Ασθενείς που είναι γνωστό ότι έχουν μείζονες μεταλλάξεις διαγραφής στο γονίδιο του παράγοντα ΙΧ θα πρέπει να παρακολουθούνται στενά για σημεία και συμπτώματα οξέων αντιδράσεων υπερευαισθησίας, ιδιαίτερα κατά τις πρώιμες φάσεις της αρχικής έκθεσης στο προϊόν.
preliminary information suggests a relationship may exist between the presence of major deletion mutations in a patient's factor ix gene and an increased risk of inhibitor formation and of acute hypersensitivity reactions.
Προκαταρκτικές πληροφορίες υποδεικνύουν ότι μπορεί να υπάρχει μια σχέση ανάμεσα στην παρουσία μείζονων μεταλλάξεων διαγραφής στο γονίδιο του παράγοντα ΙΧ ενός ασθενή και σε αυξημένο κίνδυνο ανάπτυξης αναστολέα και οξέων αντιδράσεων υπερευαισθησίας.
