Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
if it is too early the risk is that the persons concerned may forget and become demotivated, while if it is too late it could prove difficult to change behavioural patterns which have become habits.
Αν η κατάρτιση παρέχεται σε πολύ πρώιμο στάδιο, υπάρχει κίνδυνος οι εργαζόμενοι να λησμονήσουν τις γνώσεις που απέκτησαν και το ενδιαφέρον τους να μειωθεί' αν, αντίθετα, η κατάρτιση παρασχεθεί είναι δύσκολο να αλλάξουν.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we must realize, once and for all, that in the absence of dialogue, negotiation and cooperation, workers become demotivated - something that i believe can undermine all the other aims.
Χρειαζόμαστε αποδοχή για την προκήρυξη προγραμμάτων και για το λόγο αυτό χρειαζόμαστε επειγόντως, επίτροπε κύριε ruberti, διαφάνεια στα κριτήρια -τόσο προς τα θέματα που πρέπει να προκηρυχθούν, όσο και ως προς τη διαδικασία επιλογής.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it again reversed to its initial conservatism: 208 the socialist register 1991 "anything for a quiet life". increasingly, it became demotivated for speeding up, not to say optimizing economic efficiency. the system became one of generalized irresponsibility, to quote the former stalinist prime-minister of hungary, andres hegedus.
Κατά τη διάρκεια της αρχικής φάσης, η γραφειοκρατία ως ένα μεγάλο κοινωνικό επίπεδο (τουλάχιστον τα ανώτερα και μεσαία στρώματά της, δηλαδή αρκετά εκατομμύρια νοικοκυριά) είχε προφανές συμφέρον να οικοδομήσει μια ευρεία βιομηχανική βάση στη χώρα. Δεν μπορείτε να έχετε αρκετά εκατομμύρια αυτοκίνητα και διαμερίσματα, προικισμένα με εκατομμύρια ηλεκτρικό οικιακό εξοπλισμό, χωρίς μεγάλη κλίμακα αυτοκινήτων, χάλυβα, κατασκευή μηχανημάτων, ηλεκτρικό εξοπλισμό, βιομηχανίες σταθμών παραγωγής ενέργειας. Αλλά μόλις αυτό το στρώμα, το οποίο συγκέντρωσε όλες τις πολιτικές και οικονομικές
Ultimo aggiornamento 2022-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta