Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
many traditional hygiene and cleaning products contain acids as their active agent. the use of hydrochloric acid, phosphoric acid or sulphamic acid in descaling products is common.
Πραγματικά χρειάστηκε να επιλεγούν οι συγκεκριμένοι μικροοργανισμοί και ένζυμα που είναι τα καλύτερα προσαρμοσμένα για τα επιμέρους εδάφη ή απόβλητα.
a number of incidents have occurred where people have used hydrochloric acid-based descaling products in toilets and have then used bleach as a sanitizer; this results in the production of chlorine gas which is poisonous.
Αυτό μπορεί επίσης να οφείλε -το σε μία ορισμένη παράδοση λόγω του γεγονότος ότι τα χημικά προϊόντα απολίπανσης, αποτρύγωσης, καθαρισμού και τα λοιπά χημικά προϊόντα απολύμανσης χρησιμοποιήθηκαν πάντα και με επιτυχία κατά τρόπον ώστε η θέληση για αλλαγή να μην είναι αρκετά έντονη.
the expression also covers cast or sintered products, of the same forms and dimensions, which have been subsequently worked after production (otherwise than by simple trimming or descaling), provided that they have not thereby assumed the character of articles or products of other headings.
Θεωρούνται επίσης σαν τέτοια τα προϊόντα με τα ίδια σχήματα και διαστάσεις που παίρνονται με απλή χύτευση, σε τύπους ή θερμοσυσσωμάτωση, όταν έχουν υποστεί, μετά την απόκτησή τους, κατεργασία ανώτερη από τη χοντρική αφαίρεση των προεξοχών, αρκεί η κατεργασία αυτή να μην έχει ως αποτέλεσμα να δίνει στα προϊόντα αυτά το χαρακτήρα ειδών ή τεχνουργημάτων που περιλαμβάνονται αλλού·