Hai cercato la traduzione di design visualisation da Inglese a Greco

design
Σχεδιασμός

remote visualisation
τηλεαπεικόνιση

method of data visualisation
μέθοδος απεικόνισης δεδομένων

social networks visualisation and analysis.
Οπτικοποίηση και ανάλυση κοινωνικών δικτύων

medical imaging and visualisation of data;
ιατρική απεικόνιση και οπτικοποίηση δεδομένων·

crystalline and molecular structure visualisation program
Πρόγραμμα οπτικοποίησης κρυσταλλικών και μοριακών δομών

visualisation is possible in the large majority of cases.
Ο εντοπισμός είναι δυνατός στην πλειονότητα των περιπτώσεων.

iv.4 real time and large-scale simulation and visualisation technologies
Μια άλλη γραμμή δράσης στο πλαίσιο κεντρικής Δράσης (iv.

— real-time and large-scale simulation and visualisation technologies,
— τις τεχνολογίες για την προσομοίωση και την απεικόνιση σε πραγματικό χρόνο και σε μεγάλη κλίμακα,

attention should be given to data processing, knowledge management, modelling and visualisation.
Πρέπει να δοθεί προσοχή στην επεξεργασία των δεδομένων, στη διαχείριση των γνώσεων, στην ανάπτυξη μοντέλων και στην οπτικοποίηση.

candidate topics are: energy visualisation, energy management systems for buildings and neighbourhoods
Υποψήφια θέματα είναι: ενδείξεις ενεργειακής κατανάλωσης, συστήματα ενεργειακής διαχείρισης για κτίρια και συνοικίες.

sweden: fostering a digital visualisation cluster and entrepreneurship in a small rural military town.
Σουηδία: ενίσχυση δημιουργίας συμπλέγματος φορέων για ψηφιακή απεικόνιση και της επιχειρηματικότητας σε μικρή αγροτική στρατιωτική πόλη.

electronic navigation charts (enc) for visualisation of fairway and ship position information;
Ηλεκτρονικοί Ναυτικοί Χάρτες (enc) για την απεικόνιση της πλωτής οδού και τον εντοπισμό του πλοίου,

in addition, more support is needed for r&d and innovation in data analysis and visualisation tools.
Επιπλέον, απαιτείται μεγαλύτερη υποστήριξη της έρευνας, της ανάπτυξης και της καινοτομίας (Ε&Α&Κ) στα θέματα της ανάλυσης δεδομένων και των εργαλείων απεικόνισης.

- new visualisation applications, including data mining on very large, multi-terabyte, data sets.
Έμφαση δίδεται σε συστήματα χαμηλού κόστους βασιζόμενα σε στοιχεία μαζικής παραγωγής που ενσωματώνονται με την χρήση προηγμένων τεχνολογιών δικτύωσης.

it will include novel collaborative tools and programming methods supporting interoperability of applications and new generations of simulation, visualisation and datamining tools.
Θα εγκύψει ιδίως σε καινοτόμα εργαλεία συνεργασίας και μεθόδους προγραμματισμού που θα υποστηρίζουν τη διαλειτουργικότητα των εφαρμογών καθώς και σε νέας γενιάς εργαλεία προσομοίωσης, απεικόνισης και αναζήτησης δεδομένων.

gliolan is indicated in adult patients for visualisation of malignant tissue during surgery for malignant glioma (who grade iii and iv).
Το gliolan ενδείκνυται για χρήση σε ενήλικες ασθενείς για την απεικόνιση κακοήθους ιστού κατά τη διάρκεια χειρουργικής επέμβασης κακοήθους γλοιώματος (βαθμού ΙΙΙ και iv σύμφωνα με την ΠΟΥ).

a data.eu portal provides search/access to datasets in any language used by public bodies in member states, for query and visualisation.
Η δικτυακή πύλη data.eu θα παρέχει δυνατότητα αναζήτησης/πρόσβασης σε σύνολα δεδομένων σε όλες τις γλώσσες που χρησιμοποιούν οι δημόσιοι φορείς των κρατών μελών, για έρευνα και θέαση.

the commission will continue to support r&d in data-handling technologies, e.g. data mining, analytics or visualisation.
Η Επιτροπή θα συνεχίσει να στηρίζει την Ε&Α στην τεχνολογίες χειρισμού δεδομένων, π.χ. εξόρυξη, ανάλυση και οπτικοποίηση δεδομένων.

the ict sector should deliver modelling, analysis, monitoring and visualisation tools to evaluate the energy performance and emissions of buildings, vehicles, companies, cities and regions.
Ο τομέας των ΤΠΕ πρέπει να διαθέσει εργαλεία μοντελοποίησης, ανάλυσης, παρακολούθησης και απεικόνισης για την αξιολόγηση της ενεργειακής απόδοσης και των εκπομπών κτιρίων, οχημάτων, εταιρειών, πόλεων και περιφερειών.