Hai cercato la traduzione di disabling da Inglese a Greco

disabling
Αναπηρία

disabling tone
τόνος απενεργοποίησης

disabling nat-t.
Απενεργοποίηση nat- t.

disabling font(s)...
Απενεργοποίηση γραμματοσειρών...

radio set disabling
διακοπή μιας θέσης επικοινωνίας

disabling xtension_name
Απενεργοποίηση xtension_name

disabling the sleep mode
Ακύρωση της επιλογής κατάστασης νάρκης

disabling dpd idle timeout.
Απενεργοποίηση χρονικού ορίου αδράνειας dpd.

disabling property on widget
Απενεργοποίηση της ιδιότητας στο γραφικό στοιχείο

disabling the auto-off feature
Ακύρωση της επιλογής αυτόματης απενεργοποίησης

duration of the disabling timeout
Διάρκεια της λήξης χρόνου απενεργοποίησης

disabling on-the-fly writing.
Απενεργοποίηση απευθείας εγγραφής.

enabling and disabling search extensions
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση των επεκτάσεων αναζήτησης

you could try disabling offline mode.
Θα πρέπει να απενεργοποιήσετε την εργασία χωρίς σύνδεση

an error occurred while disabling:
Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την απενεργοποίηση:

error while disabling so_passcred:
Σφάλμα απενεργοποίησης so_passcred:

grade 4 (neuropathy which is disabling)
Βαθμός 4 (νευροπάθεια, η οποία προκαλεί αναπηρία)

allowance for permanent, non-disabling injuries;
αποζημίωση μόνιμων τραυμάτων που δεν επιφέρουν αναπηρία,

it may become very severe, painful and disabling.
Ενδέχεται να καταστεί ιδιαίτερα σοβαρή, επώδυνη και να προκαλέσει αναπηρία.

_beep when enabling/disabling keyboard accessibility features
Ή_χηση κατά την ενεργοποίηση/απενεργοποίηση των χαρακτηριστικών προσβασιμότητας