Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
display range
Εύρος προβολής
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- able to display a range of technological innovation deemed particularly significant for general application.
Για να προστατευθεί το εμπιστευτικό της έρευνας δεν δίνονται στοιχεία για την ταυτότητα των εταιριών.
enter the minimum value for the display here. if both values are 0, automatic range detection is enabled.
Δώστε εδώ την ελάχιστη τιμή για την προβολή. Αν και οι δύο τιμές είναι 0, ενεργοποιείται η αυτόματη ανίχνευση εύρους τιμών.
the image viewer can display pictures in a wide range of image formats, including png, jpeg, and tiff.
Ο προβολέας εικόνας μπορεί να εμφανίσει εικόνες σε μεγάλο εύρος μορφών εικόνας, συμπεριλαμβάνοντας png, jpeg και tiff.
for display in opacity, the range shall be 0-100% opacity, and the readability 0,1% opacity.
Η κλίμακα των ενδείξεων της αδιαφάνειας είναι αδιαφάνεια 0-100 %, η δε ακρίβεια ανάγνωσης θα είναι 0,1 % της αδιαφάνειας.
click-and-hold the arrow at either end of the graphic area. drag the arrow left or right within the display range.
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το βέλος σε οποιοδήποτε άκρο της περιοχής γραφικών. Μεταφέρτε το αριστερό ή δεξιό βέλος μέσα στην περιοχή προβολής.
contrast sketching: the x-ray equipment shall have the ability to display groups of grey levels (scan a smaller range).
Αντίθεση χρωμάτων: ο ακτινοσκοπικός εξοπλισμός πρέπει να αποδίδει διάφορες αποχρώσεις του γκρι χρώματος (σάρωση μικρότερου φάσματος).
lamivudine exhibits linear pharmacokinetics over the therapeutic dose range and displays low plasma protein binding to albumin.
Η λαμιβουδίνη εμφανίζει γραμμική φαρμακοκινητική επάνω από τα όρια της θεραπευτικής δοσολογίας και παρουσιάζει χαμηλή δέσμευση στην κυριότερη πρωτεΐνη του πλάσματος τη λευκωματίνη.
check this box if you want the display range to adapt dynamically to the currently displayed values; if you do not check this, you have to specify the range you want in the fields below.
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή, αν θέλετε το εύρος εμφάνισης να προσαρμόζεται δυναμικά στο εύρος των τιμών που εμφανίζονται, αν δεν την ενεργοποιήσετε, πρέπει να ορίσετε το εύρος τιμών στα παρακάτω πεδία.
maropitant displays linear kinetics when administered subcutaneously within the 0.25–3 mg/kg dose range.
Η μαροπιτάντη παρουσιάζει γραμμική φαρμακοκινητική όταν χορηγείται υποδορίως εντός εύρους δόσεως 0.25-3 mg/kg.
within the range 0.47 to 2.0 tesla, the relaxivity displays only slight dependency on the strength of the magnetic field.
Εντός του φάσματος 0, 47 έως 2, 0 tesla, η ενίσχυση του σήματος (relaxivity) παρουσιάζει μόνο μικρή εξάρτηση από την ισχύ του μαγνητικού πεδίου.
linearity anidulafungin displays linear pharmacokinetics across a wide range of once daily doses (15-130 mg).
Γραμμικότητα Το anidulafungin παρουσιάζει γραμμική φαρμακοκινητική σε μεγάλο εύρος δόσεων χορηγούμενων μια φορά την ημέρα (15- 130 mg).
lamivudine exhibits linear pharmacokinetics over the therapeutic dose range and displays limited binding to the major plasma protein albumin (< 36 % serum albumin in vitro).
Η λαμιβουδίνη εμφανίζει γραμμική φαρμακοκινητική επάνω από τα όρια της θεραπευτικής δοσολογίας και επιδεικνύει περιορισμένη δέσμευση στην κυριότερη πρωτεΐνη του πλάσματος αλβουμίνη (< 36 % με την αλβουμίνη του ορού σε in vitro μελέτες).
the renovations include a new air traffic control operations building, airport control tower, long-range radar, communications and navigation aids, and new air traffic automation computers and displays.
Οι ανακαινίσεις περιλαμβάνουν ένα νέο κτίριο για έλεγχο της εναέριας κυκλοφορίας, ένα πύργο ελέγχου αεροδρομίου, ραντάρ μεγάλου εύρους, βοηθήματα επικοινωνίας και πλοήγησης και νέους υπολογιστές και οθόνες για αυτοματοποίηση της εναέριας κυκλοφορίας.
