Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
caffeine citrate readily dissociates in aqueous solution.
Η κιτρική καφεΐνη διασπάται εύκολα σε υδατικό διάλυμα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the reform dissociates senior officials' grades from their function
Η μεταρρύθμιση αποσυνδέει τους βαθμούς των ανώτερων διοικητικών στελεχών από τις θέσεις τους
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
haemoglobin dissociates in plasma and is progressively incorporated in the protein pool of the organism.
Η αιµοσφαιρίνη διασπάται στο πλάσµα και ενσωµατώνεται προοδευτικά στη δεξαµενή πρωτεϊνών του οργανισµού.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in an annex to the report, sanberk said he "rejects and dissociates" himself from that finding.
Σε προσάρτημα της έκθεσης, ο Σάνμπεργκ αναφέρει ότι "απορρίπτει και αποσυνδέει" τον εαυτό του από το πόρισμα αυτό.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
upon activation, the fxiii a-subunit dissociates from the fxiii b-subunit and thereby exposes the active site of the fxiii a-subunit.
Κατά την ενεργοποίηση, η υπομονάδα Α του fxiii αποσπάται από την υπομονάδα Β του fxiii και, κατά συνέπεια, εκθέτει το ενεργό κέντρο της υπομονάδας Α του fxiii.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: