Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
guzelova said the law would cover not only the rebels of the now disbanded national liberation army, but also deserters and draft dodgers, regardless of their ethnic origin.
Η Γκουζέλοβα είπε ότι ο νόμος δεν θα καλύπτει μόνο τους αντάρτες του διαλυμένου τώρα Εθνικού Απελευθερωτικού Στρατού, αλλά και τους λιποτάκτες και τους φυγόστρατους, άσχετα με την εθνική προέλευσή τους.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the scenario is not an uncommon sight in recent weeks, after repeated demands from international lenders putting up bailout money to save greece from default a list of more than 4,100 names of tax dodgers was released at the end of january.
Το σενάριο δεν είναι κάτι το ασυνήθιστο κατά τις τελευταίες εβδομάδες και μετά από τις επαναλαμβανόμενες εκκλήσεις των ξένων δανειστών που συμμετάσχουν στο πακέτο διάσωσης της Ελλάδας από τη χρεοκοπία, δόθηκε στη δημοσιότητα στα τέλη Ιανουαρίου λίστα με περισσότερα από 4.100 ονόματα φοροφυγάδων.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*ace parker, 101, american football (brooklyn dodgers) and baseball player philadelphia athletics, member of the pro football hall of fame.
== 6 Νοεμβρίου ==*Έις Πάρκερ, 101, Αμερικανός επαγγελματίας ποδοσφαιριστής και παίκτης του μπέιζμπολ, μέλος του pro football hall of fame.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am delighted that the parliament has left the council 's exemption on biscuits intact, which means that british favourites, such as the jammy dodger, will not fall within the scope of the directive.
Χαίρομαι ιδιαίτερα που το Κοινοβούλιο διατήρησε την εξαίρεση του Συμβουλίου για τα μπισκότα, πράγμα που σημαίνει ότι η αγαπημένη λιχουδιά της Βρετανίας, τα ντόνατς με μαρμελάδα, δεν θα περιληφθούν στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας αυτής.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: