Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
• a seminar on the training of teachers of gypsy children, held in donaueschingen, federal republic of germany, in 1983;
. σεμινάριο σχετικά με Την κατάρτιση των διδασκόντων των παιδιών τσιγγάνων, έλαβε χώρα στο donaueshingen (ΟΔΓ) το 1983·
using the example of the danube, young people, in particular, can come to an understanding of how erroneous nationalism can be overcome, of how these tremendous cultural riches - whether it be nobel prizewinners for literature or the famous avant-garde music events of the donaueschingen festival right along to the delta - can be grasped and understood.
Χρησιμοποιώντας το παράδειγμα του Δούναβη, οι νέοι, ειδικότερα, μπορούν να κατανοήσουν πώς να υπερβούν τον εσφαλμένο εθνικισμό, πώς μπορούν να συλλάβουν και να κατανοήσουν αυτόν τον τεράστιο πολιτισμικό πλούτο - είτε πρόκειται για βραβευμένους με το βραβείο Νόμπελ λογοτεχνίας είτε για τις περίφημες πρωτοποριακές μουσικές εκδηλώσεις του φεστιβάλ του donaueschingen ακριβώς κατά μήκος του δέλτα.