Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
datscan is indicated for detecting loss of functional dopaminergic neuron terminals in the striatum:
Το datscan ενδείκνυται για να ανιχνεύει την απώλεια των λειτουργικών δοπαμινεργικών νευρικών απολήξεων στο ραβδωτό σώμα ασθενών:
these dopaminergic neurons form the meso-corticolimbic pathway.
Οι σ υ γ κ εκ ρ ι b έ ν οι ν το p i α b ι ν ε ρ γ ι κ ο ί ν ε υ ρ ώ ν ε y σ χ η b α τ ί ζ ο υ ν τη b ε σ ο φ λ οι ι κ ή — b ε σ ο b ε τα ι χ b ι α κ ή οδό.
pharmacotherapeutic group: other dopaminergic agents, atc code:
Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: άλλοι ντοπαμινεργικοί παράγοντες, κωδικός atc:
this dysregulation would correspond either to an increased reactivity of dopaminergic neurons to specific stimuli linked to the pleasurable and addictive product or to a down-regulation of dopamine signalling and a dampening of activity in the reward pathway.
Αυτή η α p i ο ρ ρ ύ θ b ι σ η αντιστοιχεί είτε στη να υ ξ η b έ ν η δραστικότητα των ν το p i α b ι ν ε ρ γ ι κ ώ ν νευρώνων p i ρ ο y σ υ γ κ εκ ρ ι b ένα ε ρ ε θ ί σ b α τα p i ο υ σχετίζονται b ε την p i ρ ό κ λ η σ η ευχαρίστηση y και εξάρτηση y α p i ό το p i ρ ο ϊ ό ν ή στην υ p i ο β ά θ b ι σ η τη y λ ε ι του ρ γ ί α y σ η b α τ οδό τη σ η y α p i ό την ν το p i α b ί ν η και b ε ί ω σ η τη y δραστηριότητα y τη y αν τα b οι β ή y στην εγκεφαλική οδό.
electrophysiological studies demonstrated that olanzapine selectively reduced the firing of mesolimbic (a10) dopaminergic neurons, while having little effect on the striatal (a9) pathways involved in motor function.
Ηλεκτροφυσιολογικές μελέτες έδειξαν ότι η ολανζαπίνη εκλεκτικά μειώνει το ρυθμό πυροδότησης των μεσομεταιχμιακών (Α10) ντοπαμινεργικών νευρώνων, ενώ έχει μικρή επίδραση στη μελαινορραβδωτή οδό (Α9) η οποία εμπλέκεται στην κινητικότητα.