Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dosage instructions
Οδηγίες σχετικά με τη δοσολογία
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dosage
Δοσολογία
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:
- dosage
- ∆όση
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
refer to the adult dosage instructions
Βλέπε οδηγίες δοσολογίας ενηλίκων
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dosage instructions shall appear on the product packages.
Επί της συσκειασίας του προϊόντος πρέπει να αναγράφεται η συνιστώμενη δοσολογία.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
step 3: avoid using too much detergent, follow dosage instructions
Βήμα 3: Να αποφεύγεται η άσκοπη χρήση απορρυπαντικού, ακολουθώντας τη συνιστώμενη δοσολογία
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dosage instructions for children age three or over and adolescents is detailed below
Οι οδηγίες δοσολογίας για παιδιά ηλικίας τριών ή άνω και εφήβους περιγράφονται λεπτομερώς παρακάτω
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
for the full dosage instructions, see the summary of product characteristics, also part of the epar.
Οι πλήρεις οδηγίες δοσολογίας περιλαµβάνονται στην περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος, η οποία συµπεριλαµβάνεται στην ευρωπαϊκή δηµόσια έκθεση αξιολόγησης.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
for dosage instruction, see table below.
Για καθοδήγηση σχετικά με τη δοσολογία, βλ. τον πίνακα παρακάτω.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your doctor will give you instructions for proper dosage.
Ο γιατρός σας θα σας δώσει σχετικές οδηγίες για την κατάλληλη δοσολογία.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
for specific dosage instructions for peginterferon alfa and ribavirin, the summary of product characteristics for these medicinal products should be consulted.
Για ειδικές οδηγίες όσον αφορά τη δοσολογία της πεγκυλιωμένης ιντερφερόνης άλφα και της ριμπαβιρίνης, πρέπει να συμβουλευτείτε την Περίληψη των Χαρακτηριστικών του Προϊόντος για αυτά τα φαρμακευτικά προϊόντα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instructions must provide recommendations onhow to adjust the dosage for water hardness.
Υγρό καθαρισμού και καθαριστικά γενικής χρήσεως
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
consumers must have access to clear instructions on the dosage and use of the product.
Ο καταναλωτής πρέπει να έχει στην διάθεσή του ορισμένες σαφείς οδηγίες σχετικά με την δοσολογία και την χρήση του προϊόντος.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
if the appearance of this medicine is not the same as usual, or if dosage instructions have changed, speak to your doctor or pharmacist as soon as possible to make sure that you have the right medicine.
Αν η εμφάνιση του φαρμάκου δεν είναι ίδια με τη συνηθισμένη ή οι οδηγίες του δοσολογικού σχήματος έχουν αλλάξει, απευθυνθείτε στον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας το συντομότερο δυνατό, για να βεβαιωθείτε ότι έχετε το σωστό φάρμακο.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ut please follow closely the instructions for dosage, monitoring (blood and urine tests), diet and physical
Προσέξτε ιδιαίτερα με το Εxubera εια
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
children from three months of age: as an accurate dosage cannot be achieved with the 300 mg non- scored tablet formulation in this patient population, it is recommended that the epivir 150 mg scored tablet formulation is used and the corresponding recommended dosage instructions are followed.
Παιδιά ηλικίας 3 μηνών και άνω: Δεδομένου ότι δεν μπορεί να επιτευχθεί με ακρίβεια η δοσολογία με το μη διχοτομούμενο δισκίο των 300 mg σε αυτόν τον πληθυσμό ασθενών, συνιστάται να χρησιμοποιείται το διχοτομούμενο δισκίο epivir των 150 mg και να ακολουθούνται οι αντίστοιχες συνιστώμενες δοσολογικές οδηγίες.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
children from three months of age: as an accurate dosage cannot be achieved with the 300 mg non- scored tablet formulation in this patient population, it is recommended that the lamivudine teva pharma b.v. 150 mg scored tablet formulation is used and the corresponding recommended dosage instructions are followed.
Παιδιά ηλικίας 3 μηνών και άνω: Δεδομένου ότι δεν μπορεί να επιτευχθεί με ακρίβεια η δοσολογία με το μη διχοτομούμενο δισκίο των 300 mg σε αυτόν τον πληθυσμό ασθενών, συνιστάται να χρησιμοποιείται το διχοτομούμενο δισκίο lamivudine teva pharma b.v. των 150 mg και να ακολουθούνται οι αντίστοιχες συνιστώμενες δοσολογικές οδηγίες.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dosages
- τις δοσολογίες
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.