Hai cercato la traduzione di dosage unit da Inglese a Greco

gas dosage unit
μονάδα διανομής αερίου

dosage
salmeterol:

functional unit and erence dosage
ΜΟΝΑΔΑ ΚΑΙ ΔΟΣΗ ΑΝΑΦΟΡΑΣ

dosage examples to set 8 units:
- $, 2 & $$+' 1) *% +: &

statement of the active substances expressed qualitatively and quantitatively per dosage unit;
η ποιοτική και ποσοτική σύνθεση των δραστικών ουσιών ανά μονάδα δόσης·

functional unit and <ref>erence dosage
ΜΟΝΑΔΑ ΚΑΙ ΔΟΣΗ ΑΝΑΦΟΡΑΣ

select a dose of 2 units by turning the dosage selector.
Επιλέξτε μία δόση των 2 μονάδων, στρέφοντας τον επιλογέα της δόσης.

the recommended daily starting dose is 10 units followed by individual dosage adjustments.
Η συνιστώμενη ημερήσια δόση έναρξης είναι 10 μονάδες ακολουθούμενη από ατομικές προσαρμογές της δοσολογίας.

the content of the active substances expressed quantitatively per dosage unit, per unit of volume or weight according to the dosage form.
η περιεκτικότητα σε δραστικές ουσίες, εκφρασμένη σε ποσότητα ανά μονάδα λήψης, ανά μονάδα όγκου ή βάρους ανάλογα με την παρουσίαση.

these dosage units are specific to neurobloc only and are not relevant to preparations of botulinum toxin type a.
3 Τοξίνης του κλωστηριδίου αλλαντίασης Τύπου Α.

the dosage units are specific to neurobloc and are not interchangeable with those used to quantify the dose of other botulinum toxin products.
Οι μονάδες της δοσολογίας αφορούν συγκεκριμένα το neurobloc και δεν είναι αλληλομετατρέψιμες με εκείνες που χρησιμοποιούνται για τον ποσοτικό προσδιορισμό της δόσης άλλων προϊόντων τοξίνης του κλωστηριδίου αλλαντίασης.

a statement of the active substances expressed qualitatively and quantitatively per dosage unit or according to the form of administration for a given volume or weight, using their common names;
την ποιοτική και ποσοτική σύνθεση σε δραστικές ουσίες κατά μονάδες λήψης ή, ανάλογα με τη μορφή χορήγησης, για καθορισμένο όγκο ή βάρος, με χρήση των κοινών ονομασιών·

— qualitative and quantitative composition in terms of active principles, by dosage unit or in percentage, using the international non­proprietary names recommended by the world health organization where such names exist,
— ποιοτική καί ποσοτική σύνθεση σέ δραστικά συστατικά άνά μονάδα λήψεως ή έπί τοις εκατόν μέ τή χρησιμοποίηση κοινών διεθνών ονομα­σιών, τίς όποιες συνιστά ή Διεθνής 'Οργάνωση 'Υγείας, κάθε φορά πού υφίστανται οί ονομασίες αυτές

(b) a statement of the active ingredients expressed qualitatively and quantitatively per dosage unit or according to the form of administration for a given volume or weight, using their common names;
Όταν γίνεται χρήση αυτής της παρέκκλισης, πρέπει να αναφέρεται στο προσάρτημα των ενοποιημένων λογαριασμών δεόντως αιτιολογημένη.

identification and assay of the active ingredientes) shall be carried out either in a representative sample from the production batch or in a number of dosage-units analysed individually.
Ο προσδιορισμός της ταυτότητας και ο ποσοτικός προσδιορισμός του ή των δραστικών συστατικών πραγματοποιούνται είτε σε αντιπροσωπευτικό δείγμα από την παρτίδα παραγωγής είτε σε ορισμένο αριθμό μονάδων δόσεως που εξετάζονται μεμονωμένα.

identification and assay of the active substance(s) shall be carried out either in an average representative sample from the production batch or in a number of dosage-units analysed individually.
Ο προσδιορισμός της ταυτότητας και ο ποσοτικός προσδιορισμός της ή των δραστικών ουσιών πραγματοποιούνται είτε σε αντιπροσωπευτικό δείγμα από την παρτίδα παραγωγής είτε σε ορισμένο αριθμό μονάδων δόσεως που εξετάζονται μεμονωμένα.

(13) ‘strength’ means the content of active substances in a veterinary medicinal product, expressed quantitatively per dosage unit, per unit of volume or per unit of weight according to the pharmaceutical form;
(13) «περιεκτικότητα»: η περιεκτικότητα σε δραστικές ουσίες του κτηνιατρικού φαρμάκου, εκφρασμένη ποσοτικά ανά μονάδα δόσης, ανά μονάδα όγκου ή ανά μονάδα βάρους ανάλογα με τη φαρμακοτεχνική μορφή·